1 00:00:07,760 --> 00:00:12,846 DOGMA 2: Aptallar 2 00:00:16,120 --> 00:00:21,729 Gerilim tırmanıyor, tavana vuruyor ve bir patlamayla yere düşüyor 3 00:00:46,000 --> 00:00:47,650 Biraz karides istiyorum. 4 00:00:47,840 --> 00:00:49,729 Karides, korkarım 5 00:00:52,320 --> 00:00:55,051 - Yalnız mısın? - Evet. 6 00:00:59,560 --> 00:01:05,488 - O halde salata istiyorum. - Parma jambonuyla mı? Parmesan peyniri mi? 7 00:01:07,240 --> 00:01:10,403 Ve daha sonra? Somon peynirimiz var. 8 00:01:11,480 --> 00:01:16,646 Kulağa hoş geliyor, ama korkarım buna gücüm yetmez. 9 00:01:16,840 --> 00:01:19,002 Salatanız için bir içki ister misiniz? 10 00:01:19,200 --> 00:01:23,603 Maden suyuna paramız yetiyor mu? Yoksa musluğu mu kullanacağız? 11 00:01:23,800 --> 00:01:27,964 - Bir maden suyu. - Bir maden suyu. Kesinlikle. 12 00:01:40,160 --> 00:01:43,926 Salatanız afiyet olsun. 13 00:01:47,520 --> 00:01:49,966 Gelin. 14 00:01:50,160 --> 00:01:52,640 - Hayır. - Evet, gel. 15 00:01:52,840 --> 00:01:54,365 Hayır, hayır. 16 00:02:07,320 --> 00:02:10,085 Lanet olsun sana Stoffer! 17 00:02:13,840 --> 00:02:19,131 - Stoffer, kaldır şunu! - Klaus geliyor. 18 00:02:21,920 --> 00:02:23,649 MERHABA! 19 00:02:25,840 --> 00:02:28,969 Merhaba, merhaba! 20 00:02:29,160 --> 00:02:33,051 Stoffer, sanmıyorum komik olduğunu düşünüyorlar. 21 00:02:36,040 --> 00:02:42,730 Korkulacak bir şey yok hiçbir şey olmuyor. 22 00:02:42,920 --> 00:02:44,968 Hiçbir şey olmuyor. 23 00:02:45,160 --> 00:02:50,246 - Merhaba, merhaba. - Merhaba, merhaba. 24 00:02:54,400 --> 00:02:57,131 MERHABA. 25 00:02:59,880 --> 00:03:04,124 - Affedersiniz - Henrik, kolay olur. 26 00:03:07,480 --> 00:03:09,801 Onu kontrol altında tutmalısın. 27 00:03:10,000 --> 00:03:14,449 - Hiçbir şey yapmayacak. - Diğer lokantaları da düşünmeliyim. 28 00:03:15,000 --> 00:03:19,801 Henrik, Henrik, nereye gidiyorsun? 29 00:03:20,000 --> 00:03:22,765 - Nereye gidiyorsun? - Klaus geliyor. 30 00:03:22,960 --> 00:03:25,008 Tekrar oturalım garsonun istediği gibi. 31 00:03:25,200 --> 00:03:26,884 Kapa çeneni! 32 00:03:27,080 --> 00:03:32,564 - Bugün onun doğum günü. - Doğum günün kutlu olsun ama işe yaramayacak. 33 00:03:32,760 --> 00:03:34,808 Stoffer, hadi, eve gidiyoruz. 34 00:03:35,000 --> 00:03:38,004 - HAYIR! - Sakin ol. 35 00:03:38,200 --> 00:03:43,206 Stoffer, Stoffer, şimdi sakin ol. Hiçbir şey olmayacak. 36 00:03:43,400 --> 00:03:47,325 - Kapa çeneni. - Burada olmamız iyi değil, değil mi? 37 00:03:48,840 --> 00:03:50,490 Hadi Christoffer, gidiyoruz. 38 00:03:50,680 --> 00:03:53,490 Sen ve ben? Birlikte dışarı çıkalım mı? 39 00:03:53,680 --> 00:03:57,321 - Yapar mısın? - Eğer isterse. 40 00:03:57,520 --> 00:03:59,921 Çok hoş karşılanırsınız. 41 00:04:05,720 --> 00:04:11,250 - Klaus geliyor. - Evet, çoktan dışarıda olabilir. 42 00:04:11,440 --> 00:04:14,808 - Güle güle. - Güle güle ve teşekkür ederim. 43 00:04:18,360 --> 00:04:21,125 Tamam Stoffer, bırak artık. 44 00:04:21,320 --> 00:04:23,607 Daha fazla gelmeyecek. Şimdi bırak gitsin. 45 00:04:23,800 --> 00:04:26,531 Stoffer, bırak gitsin. 46 00:04:26,720 --> 00:04:31,328 - Önemli değil. - Bırak! Bayan gelmiyor. 47 00:04:32,520 --> 00:04:36,047 Stoffer, bırak gitsin. Yeterince yaşadım. 48 00:04:51,560 --> 00:04:56,646 Yeterince yaşadım. Eğer böyle olacaksan. 49 00:05:06,520 --> 00:05:09,808 Komik olduğunu düşünmüyorum. 50 00:05:11,680 --> 00:05:15,765 - Özür dilerim Susanne. - Evet, üzgünüm. 51 00:05:15,960 --> 00:05:20,443 Ne yapabilirdik ki? O öğle yemeği bir servete mal olurdu. 52 00:05:26,080 --> 00:05:29,448 - Ücretin var, değil mi? - Elbette. 53 00:05:29,640 --> 00:05:33,361 Onlar sadece Onlara aldırmayın. 54 00:05:35,280 --> 00:05:37,009 Merak etme. 55 00:05:42,400 --> 00:05:46,450 Karen gruba katılan son kişiydi. 56 00:05:46,640 --> 00:05:49,007 Gerçekten hoş biriydi. Öyle değildi. 57 00:05:49,200 --> 00:05:51,487 Karen gerçekten çok hoştu. ama o da öyleydi 58 00:05:51,680 --> 00:05:54,889 Bence her şeye katılırdı. 59 00:05:55,080 --> 00:05:59,165 Nasıl geldiğini bilmiyorum fabrikaya gitti ama gitti. 60 00:05:59,360 --> 00:06:03,524 bilmiyorum Ne düşündüğünü bilmiyorum. 61 00:06:03,720 --> 00:06:07,008 Dediğinde haklıydı "Eğleniyorsun". 62 00:06:07,200 --> 00:06:10,568 Evet eğleniyorduk. 63 00:06:17,600 --> 00:06:20,285 Merhaba Stoffer. 64 00:06:20,480 --> 00:06:22,005 MERHABA. 65 00:06:22,200 --> 00:06:24,965 Şimdi tekrar arabadan iniyoruz. değil mi? 66 00:06:25,160 --> 00:06:29,484 Konuştuğum kişi sen misin? Fabrikaya hoş geldiniz. 67 00:06:29,680 --> 00:06:32,889 Oh, tekerlekli sandalye mi getirdin? 68 00:06:38,280 --> 00:06:41,011 Onu geride bırakmayın. 69 00:06:53,720 --> 00:06:57,930 Biraz sıkıcı gelebilir. 70 00:06:58,120 --> 00:07:05,208 Ama onu tanıyınca, aslında büyüleyici bir ürün. 71 00:07:05,400 --> 00:07:09,724 Hayır, hayır! Bunu yapmamalısın. 72 00:07:09,920 --> 00:07:11,684 Şunu izle! 73 00:07:12,800 --> 00:07:17,966 Tamamını durduracağım Danimarka'da Taşyünü üretimi. 74 00:07:20,080 --> 00:07:24,210 - Ve duruyor. - HAYIR! 75 00:07:24,400 --> 00:07:28,962 - HAYIR! - Merak etme. 76 00:07:29,160 --> 00:07:33,051 Hey sen! Buraya gel! Korkmayın. 77 00:07:33,240 --> 00:07:37,245 Yeşil düğmeye basın. Görüyor musun? Hadi! 78 00:07:38,880 --> 00:07:43,169 Ve üretim yeniden başlıyor. 79 00:07:48,920 --> 00:07:52,367 Gördüğünüz gibi yanmaz. Hiçbir şey yanmıyor. 80 00:07:52,560 --> 00:07:56,451 Korkma, hiçbir şey olacak, patlamayı bekleyin. 81 00:08:01,320 --> 00:08:03,448 Bir soda içelim mi? Evet 82 00:08:03,640 --> 00:08:08,885 Şuna basma. Bırakın orada asılı kalsın. 83 00:08:13,720 --> 00:08:18,681 Şimdi şunu duydunuz Taşyünü ve nasıl çalışır? 84 00:08:18,880 --> 00:08:20,803 Şimdi sana soracağım 85 00:08:21,000 --> 00:08:24,800 bu evlerden hangisi Taşyünü ile izolasyonlu mu? 86 00:08:25,000 --> 00:08:27,207 Evet? 87 00:08:27,400 --> 00:08:29,721 Yukarı gel 88 00:08:31,080 --> 00:08:34,641 Bu neredeyse doğruydu. 89 00:08:35,440 --> 00:08:40,606 Bunun yalıtılmış olduğunu düşünenler Taşyünü ile ellerinizi kaldırın. 90 00:08:43,960 --> 00:08:46,201 Oldukça çok 91 00:08:47,280 --> 00:08:49,248 Sanırım minibüsünüzün sesini duyabiliyorum. 92 00:08:50,960 --> 00:08:54,203 Sanırım gidiyorlar. Geride kalmayın. 93 00:08:54,400 --> 00:08:57,563 Orada. Neredeyse en iyi yer orası. 94 00:08:57,760 --> 00:08:59,842 “ 'Güle güle~güle güle. - 'Güle güle. 95 00:09:00,040 --> 00:09:03,806 Hepsi bu. Bize yardım et, Karen. 96 00:09:09,200 --> 00:09:11,168 Kimi kullanıyor? 97 00:09:11,360 --> 00:09:15,922 Sorumluluk onlara iyi gelir. Hayır, hayır 98 00:09:32,000 --> 00:09:35,766 - Bu gerçekten iyi bir fikir mi? - Hiçbir zararı yok, durumu iyi. 99 00:09:35,960 --> 00:09:37,291 Ters, ters! 100 00:09:43,600 --> 00:09:45,682 Geldiğiniz için teşekkürler. 101 00:09:49,680 --> 00:09:54,481 Bir şoförümüz var Kim bir deli 102 00:09:54,680 --> 00:09:58,890 Kampımızda Kampımızda 103 00:09:59,080 --> 00:10:03,847 Bir şoförümüz var Kim bir deli 104 00:10:04,040 --> 00:10:06,566 Kampımızda Neredeyiz 105 00:10:06,760 --> 00:10:08,728 Ne düşünüyorsun? 106 00:10:10,560 --> 00:10:13,404 Pek komik olduğunu düşünmüyorum. 107 00:10:15,240 --> 00:10:17,607 Neden olmasın? 108 00:10:17,800 --> 00:10:21,202 Eğleniyorsun. 109 00:10:30,880 --> 00:10:36,091 - Onlar dalga geçenler. - Stoffer, sakin ol. 110 00:11:28,880 --> 00:11:31,167 Anders konuşuyor. 111 00:11:35,720 --> 00:11:38,530 Sen misin Karen? 112 00:12:13,960 --> 00:12:19,285 Jeppe tam ortasından kaçtı. ve bu beni kızdırıyor. 113 00:12:19,480 --> 00:12:22,245 Kaçmadı. 114 00:12:22,440 --> 00:12:25,171 - Ama öyle mi düşünüyorsun? - Orada değildi. 115 00:12:25,360 --> 00:12:26,964 Bütün bunlar yüzünün her tarafında yazılıydı. 116 00:12:27,160 --> 00:12:32,451 Sen de birlikte oynamalısın. 117 00:12:32,640 --> 00:12:34,802 Onu rahat bırak. 118 00:12:35,000 --> 00:12:38,482 Benim de kötü olduğumu mu düşündün? 119 00:12:39,880 --> 00:12:43,521 Kimseyi izlemiyordum. 120 00:12:43,720 --> 00:12:46,610 Bunu kendi adıma hissetmeye çalışıyordum. 121 00:12:46,800 --> 00:12:48,928 Elbette buna izin var mı? 122 00:12:49,120 --> 00:12:52,090 olup olmadığını söyleyemem iyi ya da kötüydün. 123 00:12:54,920 --> 00:13:00,529 Ne yazıyorsun? İyi miydim, kötü müydüm yoksa...? 124 00:13:06,800 --> 00:13:09,326 öyle olduğunu yazdım 125 00:13:11,840 --> 00:13:14,161 Kötü. 126 00:13:20,800 --> 00:13:25,931 İstersen burada uyuyabilirsin. Yeterli yer var. 127 00:13:26,120 --> 00:13:28,646 Burada uyumayacağım. 128 00:13:28,840 --> 00:13:32,287 Biraz oturmak istiyorum. 129 00:13:34,040 --> 00:13:36,566 Jeppe'nin iyi olduğunu düşündüm. 130 00:13:36,760 --> 00:13:41,448 - Jeppe hangi cehennemde iyiydi? - Makine konusunda iyiydi. 131 00:13:41,640 --> 00:13:45,690 Hepsini makineyle sikti. Hepsini siktir et. 132 00:13:45,880 --> 00:13:48,531 Biliyorum. Harika olan da buydu. 133 00:13:50,280 --> 00:13:52,851 Hızlı bir özet ne durumdaydık? 134 00:13:53,040 --> 00:13:57,489 Hayır anlaşılır bir özet 17 farklı versiyonunu duydum. 135 00:13:57,680 --> 00:14:01,207 Hızlı bir özet? İstediler mümkün olduğu kadar çok kişiyi sikmek - 136 00:14:01,400 --> 00:14:05,689 - mümkün olduğu kadar çabuk. Öyle değil mi Aksel? 137 00:14:07,840 --> 00:14:10,844 Axel bunun kendi fikri olduğunu söylüyor. Sanırım Stoffer'ındı. 138 00:14:11,040 --> 00:14:14,761 Bu benim fikrimdi. ama o Stoffer'dı 139 00:14:15,440 --> 00:14:17,966 kim istedi bu konuda bir şeyler yapın. 140 00:14:18,160 --> 00:14:21,243 Çok komik; hiçbiri diğerleri bunun senin fikrin olduğunu söylüyor. 141 00:14:21,440 --> 00:14:24,205 Nasıl olur? Hiçbiri! 142 00:14:24,400 --> 00:14:29,281 Stoffer da olur mu bunun bir oyun olduğunu mu söyledin? 143 00:14:29,480 --> 00:14:31,608 Hayır, sanmıyorum. 144 00:14:31,800 --> 00:14:34,201 - Ama öyle miydi? - Evet, gerçekten öyleydi. 145 00:14:58,800 --> 00:15:02,122 - Günaydın. - Günaydın tatlım. 146 00:15:07,360 --> 00:15:10,091 - Günaydın. - Günaydın. 147 00:15:10,280 --> 00:15:14,444 Axel, bir ziyaretçin var. 148 00:15:14,640 --> 00:15:17,928 - Aslında Katrine. - Kahretsin. 149 00:15:18,120 --> 00:15:22,205 - MERHABA. - Merhaba Katrine. 150 00:15:22,400 --> 00:15:26,325 Yanlış bildiğim bir şey mi var? Jutland'a gitmedin mi? 151 00:15:26,520 --> 00:15:28,204 Elbette. Jutland'a gittim. 152 00:15:28,400 --> 00:15:32,405 Çünkü şunu düşündüm Ortalıkta dolaşmak acıklıydı. 153 00:15:32,600 --> 00:15:36,207 - Peki ne için döndün? - Fikrimi değiştirdim. 154 00:15:36,400 --> 00:15:40,371 - "Fikrini mi değiştirdin?" - Evet. Bu yanlış mı? 155 00:15:40,560 --> 00:15:44,531 gelmiş olabilirsin beni tekrar geri almak için, değil mi? 156 00:15:44,720 --> 00:15:48,281 Ne oluyor seni görebilecek miyim dostum? 157 00:15:49,040 --> 00:15:52,089 - Ah, Katrine - Kendini çok iyi düşünüyorsun. 158 00:15:52,280 --> 00:15:53,611 Bana dokunmayı bırak. 159 00:15:53,800 --> 00:15:56,690 Yalanların dökülüyor Vücudundaki her deliğin. 160 00:15:56,880 --> 00:15:59,690 - Sorunun ne? - Sorun değil. 161 00:15:59,880 --> 00:16:02,963 Eğer böyle hissediyorsan, hadi. 162 00:16:03,160 --> 00:16:06,243 Dışarı çıkmak ister misin? İyi. 163 00:16:06,440 --> 00:16:08,886 Personel mi? 164 00:16:10,880 --> 00:16:13,247 Axel bana bunu yenmemi söylüyor. 165 00:16:13,440 --> 00:16:16,967 Oldukça tuhaf Spas'a geldiğimde. 166 00:16:17,160 --> 00:16:20,323 - Bana saldırmak için geri geldi. - Kimde var? 167 00:16:20,520 --> 00:16:22,648 Üç tahmin. Ona bir şey söyle. 168 00:16:22,840 --> 00:16:29,086 Katrine, spaya mı geldin? Yoksa Axel'ı geri almaya mı geldin? 169 00:16:29,280 --> 00:16:32,170 Spas yapmaya geldim. 170 00:16:38,960 --> 00:16:41,725 Ne yapıyorsun Jeppe? 171 00:16:41,920 --> 00:16:46,801 Bunu bağlıyorum. Gölün ilk turu. 172 00:16:47,000 --> 00:16:49,241 Hayır, gölün dışında, yuvarlak palmiye ağacı göle. 173 00:16:49,440 --> 00:16:53,365 Biri gelirse gelmem kaba ya da aptalca olacak. 174 00:16:53,560 --> 00:16:56,564 Kaygan ve tehlikeli düşebilir ve yaralanabilirsiniz. 175 00:16:57,480 --> 00:17:00,404 Kaygan olduğunu mu söylüyorsun yüzme havuzlarında mı? 176 00:17:00,600 --> 00:17:03,251 Axel, sert mi davranacaksın? 177 00:17:04,120 --> 00:17:06,521 - Gölün etrafında - Bana bakma. 178 00:17:06,720 --> 00:17:08,290 Düğümler hakkında her şeyi biliyorum. 179 00:17:10,520 --> 00:17:13,251 - Kahretsin! - İçinde bir düğüm var. 180 00:17:13,440 --> 00:17:15,807 Bütün bu izci saçmalığı neden? 181 00:17:16,000 --> 00:17:20,483 Bugün Minder kim? Dün dikkatliydin. 182 00:17:20,680 --> 00:17:24,765 - Avucunun etrafından göle doğru. - Avuç içi mi? Bu da ne? 183 00:17:24,960 --> 00:17:28,328 - Ne düşünüyorsun? - Dinle! 184 00:17:28,520 --> 00:17:31,888 Bu çılgınca Bunu umursayan tek kişi benim. 185 00:17:32,080 --> 00:17:34,447 Bu gerçekçi değil. 186 00:17:34,640 --> 00:17:38,201 - Josephine kendine bile aldırış edemiyor. - Çok teşekkürler! 187 00:17:38,400 --> 00:17:42,246 Karen mı? Peki ya sen? 188 00:17:42,440 --> 00:17:45,728 - Yapar mısın? - Evet Karen! 189 00:17:51,040 --> 00:17:55,364 Neden tekrar geri alıyorsun? Dur, dur! 190 00:17:55,560 --> 00:17:57,767 Ben bağlayacağım. Arabaya binin. 191 00:17:57,960 --> 00:18:01,407 Lanet avuç içi etrafında ve kahrolası gölden. 192 00:18:01,600 --> 00:18:02,886 Hayır, göle. 193 00:18:03,080 --> 00:18:06,562 - O zaman. - Pek sıkı değil. 194 00:18:06,760 --> 00:18:08,444 Beni çılgına çeviriyorsun. 195 00:18:09,280 --> 00:18:12,204 - Gidiyorlar. - Gölün etrafında 196 00:18:12,400 --> 00:18:16,007 Gölün dışında, yuvarlak palmiye ağacı tekrar göle. 197 00:18:25,600 --> 00:18:27,648 Tam o zaman. 198 00:18:30,920 --> 00:18:33,651 Eğlenceye yardım etmemeyi tercih ederim. 199 00:18:33,840 --> 00:18:36,491 Nereden buluyorsun bu alaycı eğlenceli şey nereden geliyor? 200 00:18:54,680 --> 00:18:58,082 Hey çocuklar, yardım eder misiniz? 201 00:18:58,280 --> 00:19:01,090 - Kırıldı mı? - Anlayamıyorum. 202 00:19:04,080 --> 00:19:08,608 Katrine, konuşmamız lazım. Bir karım ve çocuğum var. 203 00:19:08,800 --> 00:19:11,167 İşe yaramaz. 204 00:19:11,360 --> 00:19:12,486 Ne istiyorsun? 205 00:19:13,160 --> 00:19:15,401 Belki bir beden küçük aldım. 206 00:19:15,600 --> 00:19:19,924 Butikte bir rüya gibi uyuyordu. 207 00:19:26,080 --> 00:19:28,765 Beni istiyor musun? Söz konusu değil. 208 00:19:28,960 --> 00:19:32,851 - Bu imp - Topu ona ver. 209 00:19:33,640 --> 00:19:36,041 Bu doğru. 210 00:19:36,240 --> 00:19:41,724 Sen en gaddar amcıksın Hiç rastladım. 211 00:19:41,920 --> 00:19:45,891 Hey! Denemeyi bırak. 212 00:19:46,080 --> 00:19:48,890 - Sırtımı yokladığını hissettim. - Değildim. 213 00:19:49,080 --> 00:19:50,605 Sen de öyleydin. 214 00:19:50,800 --> 00:19:53,883 eğer sana bunu yaparsam hissedemiyor musun? 215 00:19:54,080 --> 00:19:57,971 Ped mi? Ped mi? Onlar...Ped mi? 216 00:19:58,160 --> 00:20:00,640 Bana pas atma yoksa kocamı arayacağım. 217 00:20:13,240 --> 00:20:18,041 Erkekler soyunma odasına git diğer ucunda. 218 00:20:18,240 --> 00:20:22,245 Stoffer, bırak gitsin. Bırak gitsin, tamam mı? 219 00:20:48,440 --> 00:20:51,523 Evet, Stoffer'ın isteği. Arkanı dön Stoffer. 220 00:20:51,720 --> 00:20:53,484 Orada. 221 00:20:54,600 --> 00:20:59,811 Karen'ı düşündüğümde, düşünüyorum 222 00:21:00,000 --> 00:21:05,848 Bunu Danca dilinde nasıl söylersin? Bir köpek yavrusu mu? Küçük bir hayvan. 223 00:21:06,040 --> 00:21:11,604 Belki meydan okumaktan uzak durdu Bilmiyorum. 224 00:21:11,800 --> 00:21:17,330 Karen'ın olduğu ortaya çıktı bize gerçekten çok ihtiyacı vardı. 225 00:21:23,040 --> 00:21:26,761 - Bunu neden yapıyorlar? - Bu çok güzel bir soru. 226 00:21:28,200 --> 00:21:32,250 Onlar arıyorlar onların içindeki aptal, Karen. 227 00:21:32,440 --> 00:21:37,844 Bir toplumun fikri nedir? bu daha da zenginleşiyor - 228 00:21:38,040 --> 00:21:42,409 - olmadığında kimseyi daha mutlu etmek mi? 229 00:21:42,600 --> 00:21:45,490 Taş devrinde değil mi? 230 00:21:47,160 --> 00:21:50,448 Bütün aptallar öldü. 231 00:21:51,720 --> 00:21:56,089 sahip değil bugünlerde böyle olmak. 232 00:21:58,120 --> 00:22:00,407 Aptal olmak 233 00:22:01,520 --> 00:22:04,808 bir lükstür, ama aynı zamanda ileriye doğru atılmış bir adımdır. 234 00:22:05,000 --> 00:22:06,968 Aptallar geleceğin insanlarıdır. 235 00:22:08,600 --> 00:22:13,003 Eğer biri bunu yapan aptalı bulabilirse kişinin kendi aptalı olması 236 00:22:14,040 --> 00:22:15,929 Miguel'di değil mi? 237 00:22:16,120 --> 00:22:21,126 O mutlu bir aptal. Çünkü o mutlu bir adam. 238 00:22:22,000 --> 00:22:26,801 Ama insanlar var gerçekten hasta olanlar. 239 00:22:29,160 --> 00:22:35,725 İnsanlar için üzücü bizi beğenemeyenler. 240 00:22:38,040 --> 00:22:46,164 nasıl yapabilirsin nasıl yapabilirsin aptal gibi davranmayı haklı mı çıkarıyorsun? 241 00:22:50,120 --> 00:22:51,770 Yapamazsın. 242 00:22:56,160 --> 00:23:01,041 Sadece anlamak isterim. 243 00:23:03,760 --> 00:23:07,446 - yani - Neyi anladın? 244 00:23:07,640 --> 00:23:12,282 Neden buradayım? Neden buradayım? 245 00:23:12,480 --> 00:23:17,964 Belki de çünkü orada küçük bir aptal var - 246 00:23:18,160 --> 00:23:22,643 - dışarı çıkmak istiyor ve biraz arkadaş edin. 247 00:23:22,840 --> 00:23:25,571 Sizce de öyle değil mi? 248 00:23:52,640 --> 00:23:55,246 Güneş losyonunu aldın mı? Onu getirdin mi? 249 00:23:55,440 --> 00:24:02,130 - Hayır sence bugün bronzlaşacak mı? - Her zaman bronzlaşır. 250 00:24:07,200 --> 00:24:10,170 Teşekkürler. 251 00:24:18,160 --> 00:24:21,289 Adımlardan sonra, her şey yokuş aşağı. 252 00:24:23,360 --> 00:24:26,284 Rüzgar nasıl? 253 00:24:31,840 --> 00:24:33,842 Bu taraftan! 254 00:24:34,040 --> 00:24:37,169 Senin tarzın Jeppe! Evet! 255 00:24:49,400 --> 00:24:53,564 Durmak! Ben bunu yapmıyorum. Bakın ne kadar aşağıda. 256 00:24:53,760 --> 00:24:57,242 - Şimdi Jeppe, şimdi! - Kes şunu, Miguel! 257 00:26:11,560 --> 00:26:14,769 Jeppe hakkında ne hissettin? 258 00:26:14,960 --> 00:26:17,804 O iyiydi. 259 00:26:22,720 --> 00:26:25,803 Şimdi ona telefon etmek ister misin? 260 00:26:26,000 --> 00:26:30,847 - Şimdi? - Evet; o zamandan beri onunla konuştun mu? 261 00:26:31,040 --> 00:26:33,691 - HAYIR. - Arzu eder misiniz? 262 00:26:33,880 --> 00:26:37,487 bilmiyorum Diğerlerinin hiçbiriyle konuşmuyorum. 263 00:26:37,680 --> 00:26:40,160 Gruptan. 264 00:26:40,360 --> 00:26:43,284 Neden? 265 00:26:46,400 --> 00:26:49,802 Evet onlar bir aileydi. 266 00:26:52,080 --> 00:26:56,961 Evet, öyleydi, kahretsin. 267 00:26:57,160 --> 00:27:00,084 Ben dışarıdaydım. Ama duygusal olarak değil. 268 00:27:00,280 --> 00:27:03,090 Çünkü hepsini sevdim. Ve bunu biliyorlar. 269 00:27:03,280 --> 00:27:08,320 Belki biz öyle değildik düşündüğümüz gibi birlikte güçlüyüz. 270 00:27:08,920 --> 00:27:14,643 Stoffer, kahretsin. Axel kulübenin pencerelerini kırıyor. 271 00:27:15,880 --> 00:27:20,886 Bırak ona! Barakalar burjuva saçmalığıdır. 272 00:27:21,080 --> 00:27:23,242 Camları kırmak elbette Axel'in içindeki aptallığın bir parçası. 273 00:27:23,440 --> 00:27:25,920 Bir de adam var. 274 00:27:26,120 --> 00:27:28,282 - Ne? - Bir adam. 275 00:27:28,480 --> 00:27:30,960 Peki, Miguel. 276 00:27:31,160 --> 00:27:35,484 - Amcan olduğunu söylüyor. - Svend mi? 277 00:27:35,680 --> 00:27:38,445 - Öyle dedi, evet. - Ne zaman geldi? 278 00:27:38,640 --> 00:27:40,927 - Şu anda. - Kimseyle tanıştı mı? 279 00:27:41,120 --> 00:27:43,930 - Spasing mi yapıyorlardı? - Hayır, herkes uyuyor. 280 00:27:44,120 --> 00:27:46,930 Tanrıya şükür; burası onun lanet olası evi. 281 00:27:47,120 --> 00:27:49,726 Senin olduğunu sanıyordum? 282 00:27:49,920 --> 00:27:54,642 Yani bir bakıma öyle. Satılıncaya kadar ödünç alacağım. 283 00:28:02,080 --> 00:28:05,129 Merhaba Svend. 284 00:28:06,000 --> 00:28:08,401 Bu katlar, sağ 285 00:28:08,600 --> 00:28:12,400 Her gün mumlanıyorlardı. Elli yıldır her gün. 286 00:28:12,600 --> 00:28:15,444 - Her gün dostum. - Vay canına, kahrolası! 287 00:28:15,640 --> 00:28:19,008 - Burada mı yaşıyorlar? - Yaşamak? Hayır 288 00:28:19,200 --> 00:28:21,965 - Ama uyuyorlar. - Onları ben davet ettim. 289 00:28:22,160 --> 00:28:25,130 Ortamın biraz daha parlamasına yardımcı olmak için. 290 00:28:25,320 --> 00:28:27,322 Nitelikli ustalardır. 291 00:28:29,160 --> 00:28:33,848 Ne kadar ilginç pek çok usta tanıyorsun. 292 00:28:34,040 --> 00:28:38,090 Bu ne züppelik amca! zanaatkarlar Çocuklar bugün devlet okuluna gidiyor. 293 00:28:39,960 --> 00:28:42,406 - Bu Jeppe. - Evet? 294 00:28:42,600 --> 00:28:45,570 Bahçeyi yapıyor. 295 00:28:47,640 --> 00:28:53,044 - Ve kaldırım taşları. - Kaldırım taşları da mı? 296 00:28:59,320 --> 00:29:03,006 - Satılık tabelasını aldınız mı? - Evet, tam da ihtiyacımız olan şeydi. 297 00:29:03,200 --> 00:29:05,521 SATILIK 298 00:29:06,600 --> 00:29:09,206 Biliyor musun? 299 00:29:09,400 --> 00:29:12,244 Bunu ciddiye alsan iyi olur. 300 00:29:12,440 --> 00:29:15,250 Yoksa satacak başkasını bulurum. Bunu biliyorsun, değil mi? 301 00:29:15,440 --> 00:29:19,729 - Nasıl bir zanaatkardır? - Bir camcı. 302 00:29:19,920 --> 00:29:23,163 Şans eseri, bir çift olarak kulübenin camları kırık. 303 00:29:23,360 --> 00:29:29,447 Sertleştirilmiş koymayı düşünüyoruz her tarafı cam. 304 00:29:34,960 --> 00:29:39,761 - Dikkatli sür. - Senin hayatında değil. 305 00:29:56,280 --> 00:29:59,807 Burada çok mutluyuz. 306 00:30:01,920 --> 00:30:05,811 Bu kadar mutlu olmaya hakkım yok. 307 00:30:06,440 --> 00:30:09,046 Ah, öyle. 308 00:30:11,800 --> 00:30:15,885 Elbette var. 309 00:30:16,080 --> 00:30:22,326 Burada olmana izin var ve mutlu olmana izin var. 310 00:30:24,840 --> 00:30:29,209 - Bana inanıyor musun? - Evet. 311 00:30:41,760 --> 00:30:48,166 Merhaba, biz bir komündeniz yolda zihinsel engelli. 312 00:30:52,000 --> 00:30:57,040 Merhaba annen içeride mi? 313 00:31:00,200 --> 00:31:06,207 Merhaba, elimizde birkaç tane var Noel süsleri satılık. 314 00:31:08,240 --> 00:31:11,244 - İster misin? - Hayır, teşekkürler. 315 00:31:11,440 --> 00:31:13,807 Onlar ne kadar? 316 00:31:14,640 --> 00:31:17,530 Ped, bunlar ne kadar? 317 00:31:18,160 --> 00:31:21,004 £80. 318 00:31:21,200 --> 00:31:24,329 - Ve beş peni. - Ucuz değiller. 319 00:31:25,240 --> 00:31:28,130 O zaman ne diyeceğiz? 320 00:31:30,680 --> 00:31:35,925 - 600 £. - Ve beş peni. 321 00:31:36,120 --> 00:31:39,203 - 2 sterline mal oldu. - Ve beş peni. 322 00:31:39,400 --> 00:31:42,688 - İçeri girin ve 2 £ kazanın. - Ve beş peni. 323 00:31:42,880 --> 00:31:45,247 - Ve beş peni ve beş peni. - Ve beş peni. 324 00:31:47,480 --> 00:31:51,201 Umarız uzun sürer. 325 00:31:53,800 --> 00:31:56,326 Bakın, 2 £ kazandık! 326 00:31:56,520 --> 00:31:59,444 - Ve beş peni. - Evet ve beş peni. 327 00:32:00,600 --> 00:32:05,686 Kendimizi yeterince küçük düşürdük bu boktan bölgede. 328 00:32:09,000 --> 00:32:14,723 Dışarı gelsen iyi olur, orada sürüşünüzde bir kaza oldu. 329 00:32:14,920 --> 00:32:18,049 - Ciddi mi? - Sanırım öyle diyebilirsin. 330 00:32:18,240 --> 00:32:22,723 Gerizekalılar satıştaydı, ve düştüler. 331 00:32:22,920 --> 00:32:26,720 Bir noktadasın. Koşu taşlarınız düz değil. 332 00:32:26,920 --> 00:32:28,684 - "Koşan taşlar" mı? - Evet. 333 00:32:28,880 --> 00:32:33,886 Çok yüksekler. 334 00:32:34,080 --> 00:32:37,084 - Evet ama .. - Somurtkan somurtkan 335 00:32:37,280 --> 00:32:41,490 Lanet bir karmaşa. Umarım sigortalısındır. 336 00:32:41,680 --> 00:32:44,445 Sigortalı mı? 337 00:32:45,000 --> 00:32:48,209 Yaralı var mı? 338 00:32:52,680 --> 00:32:54,648 "Yaralı var mı?" 339 00:32:54,840 --> 00:32:57,684 Yani demek istediğim 340 00:32:59,040 --> 00:33:01,168 Kaldırım taşları olduğundan emin misin? 341 00:33:01,360 --> 00:33:03,283 Ayaklarını sürüklüyorlar mı diyorsun? 342 00:33:03,480 --> 00:33:06,723 - Sakarlar mı? - Hayır, hayır 343 00:33:06,920 --> 00:33:09,651 Çok beceriksiz olduklarını kaldırımlarını aşmak için mi? 344 00:33:09,840 --> 00:33:12,047 - Somurtmak - Kapa çeneni Jeppe. 345 00:33:12,240 --> 00:33:17,167 Bunları artık kimse satın almayacak. Tamamen berbat durumdalar. 346 00:33:17,360 --> 00:33:20,967 Sen her şeyi mahvettin gerizekalılar için. 347 00:33:22,280 --> 00:33:23,850 - Ne kadar? - £4. 348 00:33:24,040 --> 00:33:27,567 - Her biri. - Ve beş peni 349 00:33:28,960 --> 00:33:32,487 Toplum bunu yapmaz onları tutmak için para ödeyin - 350 00:33:32,680 --> 00:33:34,648 - böylece kuyruklarını kırabilirler koşan taşlarınızın üzerinde. 351 00:33:34,840 --> 00:33:37,446 Birini unuttun. 352 00:33:38,000 --> 00:33:41,083 Adam adam adam. 353 00:33:43,080 --> 00:33:47,927 Neden Noel süsleri? Bu aşağılama neden? 354 00:33:48,120 --> 00:33:50,009 Şaşılacak bir şey yok insanlar zaten baş vakalar olan - 355 00:33:50,200 --> 00:33:52,806 - gerçekliğin çarpık bir resmini elde edin. 356 00:33:56,560 --> 00:33:59,643 Uçurtma yapmayı mı tercih ederdin? 357 00:34:08,960 --> 00:34:12,282 - Bu ne? - Epeyce. Bu ne? 358 00:34:12,480 --> 00:34:16,007 Ben Vibeke ve onunla konuştum amcan ev hakkında. 359 00:34:16,200 --> 00:34:20,364 Satılık bu ev mi? Hiçbir işaret yok - 360 00:34:20,560 --> 00:34:22,050 - ve genellikle bir işaret vardır. 361 00:34:22,240 --> 00:34:25,289 Düşmüş olmalı. Tekrar koymalıyız. 362 00:34:25,480 --> 00:34:27,881 Tabii sana satamazsam. 363 00:34:28,080 --> 00:34:30,606 Şirin bir ev, değil mi? 364 00:34:30,800 --> 00:34:33,644 Gerçi biraz çalışmaya ihtiyacı var. 365 00:34:33,840 --> 00:34:38,482 Bugün kim herhangi bir şeye taşınır ki ve birkaç milyonu atmayacak mısın? 366 00:34:38,680 --> 00:34:39,602 Bu doğru. 367 00:34:39,800 --> 00:34:44,089 - Bu kaldırılacak. - Tamam, bu bir demirbaş ve donanım değil mi? 368 00:34:44,280 --> 00:34:47,887 - Hayır. - Çok şanslı olmalıyız! 369 00:34:48,080 --> 00:34:49,684 Kes şunu! 370 00:34:49,880 --> 00:34:53,726 Küçük bir eksi var. 371 00:34:53,920 --> 00:34:57,083 - Ah? Bu ne olabilir? - Bundan bahsetmem gerekiyor. 372 00:34:57,280 --> 00:35:00,443 Bir kurum var yolun hemen aşağısında. 373 00:35:02,800 --> 00:35:07,408 - Bir kurum mu? - Engellilere yönelik bir kurum. 374 00:35:08,800 --> 00:35:13,169 Smllermd Bölge Konseyi'ni düşündüm Bu konuda bir politikanız var mıydı? 375 00:35:13,360 --> 00:35:15,408 Bir politika mı? 376 00:35:15,600 --> 00:35:20,322 Karıştırmamaktan yerleşim alanları ve 377 00:35:21,160 --> 00:35:23,845 kurumlar. 378 00:35:24,040 --> 00:35:27,647 Sadece bilmediğimi düşündüm 379 00:35:27,840 --> 00:35:30,207 Kocam ve ben yurt dışında çok bulundum. 380 00:35:30,400 --> 00:35:33,006 Biri eve gelir ve işler çok hızlı ilerledi, değil mi? 381 00:35:33,200 --> 00:35:34,804 Karıştırmamaktan 382 00:35:35,000 --> 00:35:39,608 Konut alanları, özel alanlar, kurumlarla 383 00:35:39,800 --> 00:35:42,724 Ah, bu tür bir politika mı? Hayır, bence bu bir efsane. 384 00:35:42,920 --> 00:35:46,527 - Ne kadar az şey biliyoruz! - Bugünlerde açık değil. 385 00:35:46,720 --> 00:35:50,884 Hayır, hayır, Tanrım, hayır. Bu sadece biraz eski saçmalık. 386 00:35:51,080 --> 00:35:56,849 Gitmiş olan diğer insanlar Bakın ev itiraz ediyormuş gibi görünüyordu. 387 00:35:57,040 --> 00:36:00,089 - Neye? - Yolun aşağısındaki kurum. 388 00:36:00,280 --> 00:36:02,681 - Ah, evet. - Tuhaf bir düşünce tarzı. 389 00:36:02,880 --> 00:36:06,089 Ama insan böyle insanlarla tanışır, bugün bile. 390 00:36:06,280 --> 00:36:10,365 - Çok tuhaf. - Oldukça eski bir ev. 391 00:36:10,560 --> 00:36:14,690 Tam olarak nerede? Uzak mı? 392 00:36:14,880 --> 00:36:18,248 - Yan tarafta. - Yan komşunuz. 393 00:36:18,440 --> 00:36:23,241 Evet ve onlar da biraz buraya geliyordum - 394 00:36:23,440 --> 00:36:26,922 - ev boşken. Elbette bu durabilir. 395 00:36:27,120 --> 00:36:32,331 Ama gerizekalılar fındık toplamayı sever. Sonbaharda fındık topluyorlar. 396 00:36:33,800 --> 00:36:39,011 Ama itirazın yok zihinsel engellilere mi? 397 00:36:39,200 --> 00:36:43,046 Zihinsel itirazlar engelli mi? Tabii ki değil. 398 00:36:43,240 --> 00:36:47,450 Bence büyüleyici. Takip etmek büyüleyici 399 00:36:48,320 --> 00:36:51,927 böyle insanları takip etmek. onları çok takip ediyorum 400 00:36:52,120 --> 00:36:54,566 orada olduğunu gördüğümde televizyonda bir belgesel 401 00:36:54,760 --> 00:36:58,321 Bu beni çok ilgilendiriyor: onların davranış çok daha masum 402 00:36:58,520 --> 00:37:02,889 Kocam vardı bir zamanlar kuzenimdi - 403 00:37:03,080 --> 00:37:05,924 - bir aileyle evlenen zihinsel engelli Veya 404 00:37:06,120 --> 00:37:08,122 Kuzenin bir geri zekalıyla mı evlendin? 405 00:37:08,320 --> 00:37:11,051 - Hayır, hayır, evli değildi. - Onlarla tanışmak ister misin? 406 00:37:11,240 --> 00:37:16,007 - Bir fincan çay içmeye geldiler. - Şimdi buradalar mı? 407 00:37:16,200 --> 00:37:21,081 Ara sıra ortaya çıkıyorlar. Bu hoş olmaz mıydı? 408 00:37:21,280 --> 00:37:23,681 Lanet olsun, evet. 409 00:37:24,880 --> 00:37:29,647 - Bir çiftle buluşuruz, sonra gideriz. - Susanne, geri zekalıları sıraya koy. 410 00:37:29,840 --> 00:37:32,491 - Yeni komşularımız merhaba demek istiyor. - Çok güzel bir site. 411 00:37:32,680 --> 00:37:37,129 - Gelin ve bayana merhaba deyin. - Yeni komşularınıza merhaba deyin. 412 00:37:37,320 --> 00:37:39,846 Finn'in geri zekalı bir kuzeni var. 413 00:37:40,040 --> 00:37:43,681 - Yani nasıl bir şey olduğunu biliyorsun. - Güzelce merhaba de. 414 00:37:43,880 --> 00:37:48,090 Aslında Finn'in kuzeni boş ver. 415 00:37:48,280 --> 00:37:51,284 Şöyle başlayabiliriz Pazartesi, Çarşamba ve Cuma günleri. 416 00:37:51,480 --> 00:37:53,403 - Ne için? - Bahçeyi kullanmak için. 417 00:37:53,600 --> 00:37:57,889 Temiz havaya o kadar çok ihtiyaçları var ki ve pek fazla olanağımız yok. 418 00:37:58,080 --> 00:38:00,811 Gelmeye devam edebilir miyiz? 419 00:38:01,000 --> 00:38:04,004 - Buraya geliyorum yani. - Evet, sorun değil. 420 00:38:04,200 --> 00:38:08,410 - Gerçekten çok naziksin. - Umut etmeye bile cesaret edemedik 421 00:38:08,600 --> 00:38:12,525 Bunu duydun mu? Bahçelerini kullanabiliriz. 422 00:38:12,720 --> 00:38:14,165 Deli gibi kullan. 423 00:38:14,360 --> 00:38:19,730 Nerede Zayn? Zayn nerede? 424 00:38:19,920 --> 00:38:24,926 Seine Nehri mi? Seine Nehri Paris'te. Tanıştığımıza memnun oldum 425 00:38:25,120 --> 00:38:26,929 Biraz kağıt getirebilirim 426 00:38:27,120 --> 00:38:31,125 Kağıt için biraz erken. Önce yapmamız gereken şeyler var. 427 00:38:31,320 --> 00:38:33,561 Ama biz olacağız seni görüyorum, değil mi? 428 00:38:33,760 --> 00:38:37,970 seni göreceğiz 10'a kadar saymadan önce. 429 00:38:38,160 --> 00:38:41,687 Görüşürüz! Kesinlikle! 430 00:38:41,880 --> 00:38:43,882 ' Güle güle~güle güle. 431 00:38:44,080 --> 00:38:45,684 'Güle güle Vibeke. 432 00:38:47,280 --> 00:38:50,887 - Karen, evi sattık. - Evi satın aldılar mı? 433 00:38:51,080 --> 00:38:54,050 Hayır, kesinlikle hayır. 434 00:38:54,240 --> 00:38:57,483 O sadece seni eğlendiriyor. 435 00:38:57,680 --> 00:39:03,210 Hepsinin çok hoş olduğunu düşündüm. Jeppe öyleydi 436 00:39:03,400 --> 00:39:05,528 Duymak ilginç güzel olduklarını. 437 00:39:05,720 --> 00:39:09,202 Bu fikir pek kibar görünmüyor. 438 00:39:09,400 --> 00:39:12,051 Hayır ama 439 00:39:16,360 --> 00:39:17,771 Hayır, öyle de söyleyebilirsin. 440 00:39:19,920 --> 00:39:22,400 Hayır, hayır, hayır Pew.! 441 00:39:27,400 --> 00:39:30,449 - Merhaba! - MERHABA. Gülümseyin millet. 442 00:39:30,640 --> 00:39:32,290 Adınız ne? 443 00:39:37,600 --> 00:39:42,083 Biraz gazoz falan bulalım mı? Bunu ister miydin? 444 00:39:42,280 --> 00:39:43,850 Bu iyi bir fikir. 445 00:39:48,200 --> 00:39:51,488 - Peki eski fasulye? - Hala gençsin. 446 00:39:51,680 --> 00:39:56,004 Bana bir soda uzatır mısın? Eğer kaldıysa? 447 00:40:03,160 --> 00:40:06,004 Lütfen beni yalnız bırak 448 00:40:08,760 --> 00:40:12,446 - Biraz çarpık. - Bir tane satın almak ister misin? 449 00:40:12,640 --> 00:40:14,881 Hayır. 450 00:40:20,800 --> 00:40:22,802 Ne yapıyorsun? 451 00:40:23,000 --> 00:40:28,211 - Tatil için buradayım. - Tatilde mi? 452 00:40:28,400 --> 00:40:30,846 Tatilde misiniz? 453 00:40:31,040 --> 00:40:34,328 Ne sikim demek mi istedim? 454 00:40:34,520 --> 00:40:37,967 - Tatilde misin? - Ne demek istiyorum? 455 00:40:52,680 --> 00:40:55,843 - Bütün bu duygusal saçmalıklar - Bunun nesi yanlış? 456 00:40:56,040 --> 00:40:58,247 Çok hoş. Çok tatlılar. 457 00:40:58,440 --> 00:41:01,410 - Sevimli? - Evet. 458 00:41:01,600 --> 00:41:04,490 Sevimli? sende yok en ufak bir fikir. 459 00:41:04,680 --> 00:41:08,810 Ne hakkında? Onlar ziyaret ediyorlar ve burayı beğeniyorlar. 460 00:41:09,800 --> 00:41:12,121 Bu da ne? 461 00:41:13,160 --> 00:41:15,049 - Bir kamera. - Ne için? 462 00:41:15,240 --> 00:41:17,846 merak ediyordum eğer fotoğraf çekilebilirse. 463 00:41:18,040 --> 00:41:21,806 Bir fotoğraf mı? Sen istiyorsun onların fotoğrafını çeker misin? 464 00:41:22,000 --> 00:41:24,480 Hey. hadi ölçelim kafataslarına gaz verin ve gaz verin. 465 00:41:24,680 --> 00:41:28,526 Bu harika. Çok yazık genlerini filmde yakalayamayız. 466 00:41:28,720 --> 00:41:31,530 Henrik'in bir kamerası var. Senin fotoğrafını çekebilir mi? 467 00:41:31,720 --> 00:41:33,802 Evet! 468 00:41:34,000 --> 00:41:37,482 Elini tut. Çok memnun olurdu. 469 00:41:37,680 --> 00:41:41,571 Hepiniz harika görünüyorsunuz. Sen hariç, Henrik. Gülümsemek! 470 00:41:41,760 --> 00:41:44,764 Henrik, gülümse! 471 00:41:55,160 --> 00:41:58,323 Evet, son derece güvenilirlerdi. 472 00:41:58,520 --> 00:42:01,410 Bunda gerçekten iyiydiler. 473 00:42:01,600 --> 00:42:06,811 Bakabilmek lazım daha sonra diğer insanların yüzüne. 474 00:42:07,000 --> 00:42:09,526 Bu yapabilir 475 00:42:12,560 --> 00:42:16,042 Bu işe yaramaz tüm zaman boyunca insanlardan uzak. 476 00:42:20,640 --> 00:42:23,769 Burada geri zekâlı var mı? 477 00:42:25,440 --> 00:42:27,488 Kapa çeneni, Nana. 478 00:42:29,240 --> 00:42:32,801 Cooe! Miguel mi? 479 00:42:33,000 --> 00:42:36,607 onsuz çok gergin oluyorum bütün gün üzerime salya akıtıyorsun. 480 00:42:36,800 --> 00:42:41,328 Geri zekalı Jeppe nerede? Senin derdin ne? 481 00:42:41,520 --> 00:42:44,888 Seni gerçekten etkilediler, değil mi? 482 00:42:46,080 --> 00:42:49,641 Vay, burada olmak harika. 483 00:43:04,880 --> 00:43:07,486 Karen mı? 484 00:43:10,560 --> 00:43:14,485 Ah, Karen, kahretsin! Susanne'ı mı? 485 00:43:14,680 --> 00:43:19,368 Karen spastik duruma geldi. Karen spastik duruma geldi. 486 00:43:33,680 --> 00:43:39,483 Karen, hadi ama çok güzel. Güzel su. Hadi. 487 00:43:39,680 --> 00:43:41,762 Güzel mi? 488 00:43:41,960 --> 00:43:46,602 Bak, yüzüyorsun tamamen kendi başına. 489 00:44:31,240 --> 00:44:35,848 Bir konuşma. Bebek yüzmeye gidiyorum, kahretsin. 490 00:44:36,040 --> 00:44:39,283 Babalık izni için beni kovamazsın aslında bu işin üzerindeyken. 491 00:44:44,760 --> 00:44:47,684 benziyorsun Bunda bir salak var, Axel. 492 00:44:47,880 --> 00:44:50,087 Öldürmek için giyinmiş. 493 00:44:50,280 --> 00:44:51,691 Ne zaman konuşacağız? 494 00:44:52,680 --> 00:44:55,809 - Ajansa uğramam lazım. - Ne için? 495 00:44:56,000 --> 00:44:59,322 Bir ödeme üzerinde çalışmam gerekiyor. Bir slogan. 496 00:44:59,520 --> 00:45:02,967 En iyi kıyafetlerimi giymeliyim en iyi insanları görmek için - 497 00:45:03,160 --> 00:45:04,889 - ve en iyi müşterileri kazanın. 498 00:45:05,080 --> 00:45:07,560 - Neden gitmek zorunda olduğunu anlamıyorum. - Çalışmak için. 499 00:45:07,760 --> 00:45:10,445 Çalmaya çalışıyoruz başka bir ajanstan bir müşteri. 500 00:45:10,640 --> 00:45:14,804 Benedikte. İskandinavya'nın en büyüğü toz gıda üreticisi. 501 00:45:15,000 --> 00:45:17,241 Ne zaman konuşacağız? 502 00:45:17,440 --> 00:45:21,843 - İşim bittiğinde. - Bu ne zaman olacak? 503 00:45:22,040 --> 00:45:25,123 Kancadan kaydığında ya da onu indirdiğimizde. 504 00:45:25,320 --> 00:45:28,608 - Ne zaman istersen bebeğim. - isterim 505 00:45:28,800 --> 00:45:32,122 Ama şimdi değil. O kadar meşgulüm ki. 506 00:45:32,320 --> 00:45:33,810 - Geri döndüğümde. - Söz? 507 00:45:34,000 --> 00:45:36,367 - İstediğin kadar konuşuruz. - Söz? 508 00:45:36,560 --> 00:45:42,522 - Evet, söz veriyorum. - Ama senin bir karın ve bebeğin var. 509 00:45:42,720 --> 00:45:47,408 Bu tarih. Hayal edebiliyor musun? Bebek arabasını mı itiyorum? Çıldırırdım. 510 00:45:47,600 --> 00:45:49,011 O kadar kahrolası bir orta sınıf ki. 511 00:45:49,200 --> 00:45:52,761 Bir eş ve çocuk istemiyorum. Seni istiyorum. 512 00:46:04,280 --> 00:46:06,886 Woops, işte gerçek geliyor! 513 00:46:08,400 --> 00:46:10,164 Birazdan geri döneceğim. 514 00:46:13,000 --> 00:46:15,526 Güle güle Şeker. 515 00:46:19,560 --> 00:46:22,450 Ah, Katrine! 516 00:46:23,680 --> 00:46:26,604 Sen doğrudan onun içine giriyorsun, her iki bacakla. 517 00:46:33,640 --> 00:46:36,041 Ondan ne istiyordu? 518 00:46:36,240 --> 00:46:39,847 Sevişmek, sevişmek, sikişmek, sevişmek. 519 00:46:40,560 --> 00:46:43,962 - Dördü birden mi? - Dördü de. 520 00:46:44,160 --> 00:46:49,644 Katrine biraz tuttuğunu iddia ediyor son derece anti-orta sınıf görüşleri. 521 00:46:49,840 --> 00:46:52,730 - Veya ideolojiler. - Evet. 522 00:46:55,320 --> 00:46:56,845 Ne haber tatlım? 523 00:46:57,040 --> 00:47:02,285 Neye dayanarak? İdeolojileriniz? 524 00:47:02,480 --> 00:47:06,121 - "Orta sınıf karşıtı ideolojiler" mi? - Evet. 525 00:47:09,400 --> 00:47:13,644 Temel olarak bir şey var anlamlılıktan daha fazlası. 526 00:47:13,840 --> 00:47:15,968 Ve amaçlılık. 527 00:47:16,160 --> 00:47:20,722 Ah? Öyle bir ses çıkardı ki aileyle alakalı bir şey. 528 00:47:20,920 --> 00:47:25,050 Katrine oynadı Axel'a birkaç numara yapıldığını duydum. 529 00:47:27,280 --> 00:47:29,931 Evet ama kahretsin, öyleydiler 530 00:47:30,600 --> 00:47:34,924 daha fazlası onu boka batır türü. 531 00:47:40,360 --> 00:47:42,488 Bir Şirket Bu bir din 532 00:47:42,680 --> 00:47:46,287 "Çocuk Yemeği". 533 00:47:47,040 --> 00:47:49,805 Bununla ne demek istiyorsun? 534 00:47:50,000 --> 00:47:53,322 Bu, bunun karşılığı. Çocuk Yemeği. 535 00:47:53,520 --> 00:47:55,204 ÇOCUK YEMEKLERİ 536 00:47:57,920 --> 00:48:01,402 Demek ki kolay. Bu yiyecek... 537 00:48:01,600 --> 00:48:05,571 - ve bu o kadar kolay ki bir çocuk bile başarabilir. 538 00:48:05,760 --> 00:48:08,366 Bunu çok iyi anladım. 539 00:48:08,560 --> 00:48:12,360 Ama şirket bunu yapıyor aslında çocukların yemeklerini yapıyorum. 540 00:48:12,560 --> 00:48:15,131 - Bunu bilmiyordum. - Bunu bilmiyor muydun? 541 00:48:15,320 --> 00:48:18,642 Daha önce kontrol etmeliydin böyle saçmalıklar geliyor. 542 00:48:18,840 --> 00:48:20,922 Acınası bir kağıt parçası. 543 00:48:21,120 --> 00:48:24,841 Seninle konuşurken çeneni kapat ÇOCUK YEMEKLERİ Diyorum. 544 00:48:25,040 --> 00:48:27,691 - Kişisel olarak hoşlanmadığın kişi ben miyim? - HAYIR. 545 00:48:27,880 --> 00:48:32,647 Şu anda Hjort kullanıyorlar ve durumun umutsuz olduğunu biliyorlar. 546 00:48:32,840 --> 00:48:35,491 Ama sen heyecanlandırdın Benedikte'nin ateşi güzel. 547 00:48:35,680 --> 00:48:38,251 Telefonda hazır görünüyor. 548 00:48:38,440 --> 00:48:40,568 O senin için deli oluyor. Bir sebepten dolayı. 549 00:48:40,760 --> 00:48:44,810 Bazı gösterişli klasörler hazırladım grafikler ve hepsiyle. 550 00:48:45,000 --> 00:48:48,721 Onlar başka bir ürün için ve zaten onlara bakmayacak. 551 00:48:48,920 --> 00:48:52,811 Ama yukarı çıktığında bunun gibi saçmalıklarla 552 00:48:54,640 --> 00:49:02,491 Buna bebek maması denir. çocuk yemeği değil. 553 00:49:02,680 --> 00:49:05,286 Yani "Çocuk Yemeği" kolaylıkla bunun karşılığı olabilir - 554 00:49:05,480 --> 00:49:08,131 - birisi için bebek maması kim yapar? 555 00:49:08,320 --> 00:49:11,767 Oldukça sofistike, gerçekten. 556 00:49:13,880 --> 00:49:18,249 - Bebek maması, çocuk maması. - Bebek maması, çocuk maması. 557 00:49:20,240 --> 00:49:21,730 Lanet olsun. 558 00:49:21,920 --> 00:49:24,571 O burada. İlk önce gidip onunla konuşacağım. 559 00:49:24,760 --> 00:49:28,367 Sonra sen Svendsen'le birlikte içeri gir. Ve Severin de güvenli tarafta olsun. 560 00:49:28,560 --> 00:49:32,246 Ama bugün ne derse desin, toplarınızı havada tutun. 561 00:49:32,440 --> 00:49:35,967 "Çocuk Yemeği", Allah aşkına 562 00:49:52,440 --> 00:49:54,090 - Svendsen. -Benedikte. 563 00:49:54,280 --> 00:49:57,841 - Severin. - Ve birbirinizi tanıyorsunuz. 564 00:49:58,040 --> 00:50:02,489 - Hayır. - Fazla vaktimiz olmadı. 565 00:50:02,680 --> 00:50:06,480 Ama bazen gereken budur. Bir son tarih 566 00:50:06,680 --> 00:50:08,887 Axel, yapar mısın? bize neye sahip olduğunu göster? 567 00:50:11,760 --> 00:50:14,445 Axel mı? 568 00:50:17,360 --> 00:50:19,089 Sorun mu var? 569 00:50:20,280 --> 00:50:24,285 almaktan endişeleniyorsanız başka bir ajanstan müşteri 570 00:50:24,480 --> 00:50:26,801 Hayır, o değil. 571 00:50:27,000 --> 00:50:30,800 Axel, bize neye sahip olduğunu göster. geçici olsa bile. 572 00:50:33,680 --> 00:50:37,571 Ah, ufacık bir şey 573 00:50:37,760 --> 00:50:40,730 Çocuk Yemeği 574 00:50:50,800 --> 00:50:53,007 Eğer seni doğru okuduysam, - 575 00:50:53,200 --> 00:50:59,082 - olumlu bir tutuma sahipsin Çocuk Yemeği'ne doğru. 576 00:50:59,280 --> 00:51:04,650 - Bence çok iyi. - İyi. 577 00:51:04,840 --> 00:51:09,129 Lüks sorunumuz var. 578 00:51:09,320 --> 00:51:12,722 Fazla sofistike olabilir. 579 00:51:12,920 --> 00:51:16,129 Karışık olabilir çocuk yemeği ile. 580 00:51:16,320 --> 00:51:19,608 - Çocuklar bebeğim - Çok sofistike. 581 00:51:30,480 --> 00:51:34,565 - Bir bardak su ister misin? - Evet lütfen. 582 00:51:38,640 --> 00:51:40,563 Renkli yazıcınız var mı? 583 00:51:40,760 --> 00:51:44,446 Bu renkleri seviyorsanız onları saklayacağız. 584 00:51:46,400 --> 00:51:50,405 sorabilir miyim ne tür bir figür 585 00:51:51,280 --> 00:51:56,969 Demek istediğim ne kadar parayız kampanyadan mı bahsediyorsunuz? 586 00:51:57,160 --> 00:52:00,164 20 milyon mu? 587 00:52:04,400 --> 00:52:07,210 Bu olurdu otobüslerle falan. 588 00:52:07,400 --> 00:52:11,246 Hayır, otobüsler üste çıkacaktı. 589 00:52:11,440 --> 00:52:13,807 Otobüsler zirveye çıkacak 590 00:52:19,200 --> 00:52:21,168 - Axel mı? - Affedersin. 591 00:52:21,360 --> 00:52:25,126 Sanırım Benedikte ve ben bir yürüyüş yapacak. 592 00:52:25,320 --> 00:52:30,042 - Gel, Benedikte. - Yardıma ihtiyacın var mı? 593 00:52:34,600 --> 00:52:36,443 Eğleniyor musun? 594 00:52:36,640 --> 00:52:38,404 Onu seviyorum. 595 00:52:38,600 --> 00:52:40,250 Defol buradan. 596 00:52:40,440 --> 00:52:43,364 Telefon et ve söyle yetkiniz yok. 597 00:52:43,560 --> 00:52:45,801 Ama getirisi berbat değil. 598 00:52:46,000 --> 00:52:49,527 Ama berbat. O küçük kağıt parçası 599 00:52:49,720 --> 00:52:51,245 İçeri nasıl girdin? 600 00:52:51,440 --> 00:52:54,808 "Çocuk Yemeği Sizce bunlar nasıl oluyor? 601 00:52:55,000 --> 00:52:58,607 Burada yaptığın bu mu? Şaşırdım. 602 00:52:58,800 --> 00:53:01,690 - Bu inanılmaz. - Dışarı çık, Katrine. 603 00:53:01,880 --> 00:53:06,408 Tamam, tamam, çıkıyorum buradan. Kart lütfen. 604 00:53:06,600 --> 00:53:10,047 - Mümkün değil. - Tamam, toplantıya devam edeceğiz. 605 00:53:13,120 --> 00:53:17,489 Görüşürüz. Çıkış yolu bu mu? 606 00:53:24,440 --> 00:53:28,365 Tamam, bunu şimdi konuştuk. Ama neden bana yalan söylüyorsun? 607 00:53:28,560 --> 00:53:30,210 - Değilim. - Öylesin! 608 00:53:30,400 --> 00:53:33,643 Çarpmadığını söylüyorsun Katrine, ama yaptığını biliyorum. 609 00:53:33,840 --> 00:53:37,606 Eğer öyle olmak istiyorsan özgür ve önyargısız, - 610 00:53:37,800 --> 00:53:40,770 - itiraf etmelisin kaltağı becerdin. 611 00:53:40,960 --> 00:53:45,522 - Konu bu değil. - Öyle! Yalan söylüyorsun. 612 00:53:45,720 --> 00:53:47,006 Öyle değil. 613 00:54:04,400 --> 00:54:07,563 Hey, yabancılara bakma. 614 00:54:08,600 --> 00:54:12,400 Kusura bakma kardeşim kafası yumuşaktır. 615 00:54:12,600 --> 00:54:17,811 Dövmeler yüzünden, dostum. Onları seviyor. 616 00:54:18,000 --> 00:54:23,450 Öyle mi Jeppe? Dövmeler mi? 617 00:54:23,640 --> 00:54:27,087 Bak bak. 618 00:54:32,520 --> 00:54:34,170 Oturmak ister misin Jeppe? 619 00:54:34,360 --> 00:54:38,490 Bunu ister miydin? 620 00:54:38,680 --> 00:54:43,288 Oturmak. Sana izin var. 621 00:54:53,640 --> 00:54:58,806 Aferin sana, toplantı ne kadar hoş insanlar, değil mi Jeppe? 622 00:54:59,000 --> 00:55:04,450 Gerçekten bir masalın olacak Diğer hastalara söylemek için. 623 00:55:05,040 --> 00:55:08,931 Bankamatik'i kullanmam gerekiyor. 624 00:55:09,120 --> 00:55:13,808 Göz kulak olur musun? Ben dönene kadar kardeşime mi? 625 00:55:14,000 --> 00:55:18,767 - Elbette sorun olmaz. - Sadece on dakika sonra orada olacağım. 626 00:55:23,800 --> 00:55:26,167 Koluna dikkat et Şef. 627 00:55:26,360 --> 00:55:28,488 - İçmesine izin veriliyor mu? - Evet. 628 00:55:28,680 --> 00:55:31,729 - Kolayca yapar. - Şerefe, Jeppe. 629 00:55:36,120 --> 00:55:39,602 Dayak yiyebilir, anladın mı? 630 00:55:39,800 --> 00:55:41,928 Hayır, gerizekalılara çarpmıyorlar. 631 00:55:42,120 --> 00:55:44,726 Eğer keşfederlerse yapacaklar sinirleniyor. 632 00:55:44,920 --> 00:55:49,130 Sadece oynaması gerekecek o zaman bölüm; bu ona iyi gelecektir. 633 00:55:49,320 --> 00:55:51,766 Bir şeyler öğrenebilir. 634 00:56:08,040 --> 00:56:12,682 Merhaba Jeppe Linda'yı mı takip ediyorsun? 635 00:56:12,880 --> 00:56:15,281 Ha? aldın mı Linda'ya bir şans mı verdin? 636 00:56:15,480 --> 00:56:18,290 Hayır hayır. 637 00:56:25,280 --> 00:56:28,807 Hangi cehenneme gidiyor? Hey sen! 638 00:56:29,000 --> 00:56:31,765 Belki sadece bacaklarını uzatıyordur. 639 00:56:31,960 --> 00:56:34,486 Burada kalmalısın. 640 00:56:36,800 --> 00:56:39,883 - Nereye gidiyordu? - Hiçbir fikrim yok. 641 00:56:40,080 --> 00:56:43,687 Bizden kaçmaya mı çalışıyordun? 642 00:56:47,600 --> 00:56:51,082 - İşemeye ihtiyacı var, olan bu. - İşemeye ihtiyacı var. 643 00:56:53,760 --> 00:56:55,091 Bakmak." 644 00:56:58,360 --> 00:57:00,488 Peki o zaman. 645 00:57:07,680 --> 00:57:10,968 Piçle dışarıda böylece bu işi halledebiliriz. 646 00:57:16,360 --> 00:57:19,523 Burada pek bir şey olmuyor. 647 00:57:19,720 --> 00:57:23,486 Elbette. Kendi kendilerine işeyemiyorlar. 648 00:57:23,680 --> 00:57:26,650 Belki yardıma ihtiyacı vardır. 649 00:57:27,440 --> 00:57:30,091 Orada. 650 00:57:30,800 --> 00:57:34,088 - Sağ! - O zaman patatesleri süz. 651 00:57:34,800 --> 00:57:38,566 - Hadi! - Musluğu açın, genellikle işe yarar. 652 00:57:38,760 --> 00:57:40,808 Hadi. 653 00:57:43,120 --> 00:57:45,646 Hadi. 654 00:57:45,840 --> 00:57:46,966 Hadi. 655 00:57:48,040 --> 00:57:50,407 Orada. 656 00:57:53,000 --> 00:57:58,643 Bir adamın gitmesi gerekiyor bir adamın gitmesi gerektiğinde. 657 00:57:58,840 --> 00:58:01,081 Pek fazla aksiyon yok. Hadi! 658 00:58:01,280 --> 00:58:02,850 Hadi! 659 00:58:04,040 --> 00:58:07,169 Bu daha iyi. 660 00:58:12,320 --> 00:58:18,009 Neden ellerini yıkıyorsun? Penisine hiç dokunmadı. 661 00:58:18,200 --> 00:58:22,808 düşünmeye başlıyordum onu helikopter yolculuğuna çıkarmıştın. 662 00:58:23,000 --> 00:58:25,844 Belki Linda'ya binmek ister? 663 00:58:26,680 --> 00:58:30,366 Elveda de ve nazik insanlara teşekkür ederim. 664 00:58:30,560 --> 00:58:32,528 Görüşürüz. 665 00:58:33,240 --> 00:58:35,402 Jeppe! 666 00:58:35,600 --> 00:58:39,366 Buraya gel, Jeppe! Jeppe, kahretsin! 667 00:58:39,560 --> 00:58:41,324 Geri gelmek! 668 00:58:44,080 --> 00:58:47,004 Personel... 669 00:58:47,200 --> 00:58:50,682 Jeppe'ye karşı çok kötü davrandığını sanıyordum. 670 00:58:50,880 --> 00:58:54,362 O sadece bir korkaklık yapıyor. O her zaman böyleydi. 671 00:58:54,560 --> 00:58:55,846 Sıkıcı pislik! 672 00:58:56,040 --> 00:58:58,850 Üzgünüm Nedenini bilmesem de. 673 00:58:59,040 --> 00:59:02,522 Yaptığın şey gerçekten çok kötüydü. 674 00:59:02,720 --> 00:59:07,203 Anlamıyorum. Burası çok güzel. 675 00:59:07,400 --> 00:59:10,722 Neden bu kadar çok şey var insanlara ulaşmak mı? 676 00:59:10,920 --> 00:59:14,720 - Ne işe yarar? - Bunu duydun mu Stoffer? 677 00:59:14,920 --> 00:59:18,447 Karen bütün bunları söylüyor sadece insanlara ulaşmak içindir. 678 00:59:18,640 --> 00:59:22,964 Hey, zor zamanlar geçirmiyor musun? O halde neden burada kalıyorsun? 679 00:59:28,520 --> 00:59:32,923 - Evet, ben gerçek bir piçim. - Benimle karşılaştırılamaz. 680 00:59:33,120 --> 00:59:35,930 Sen bir piç değilsin sen sadece benmerkezcisin. 681 00:59:36,120 --> 00:59:40,409 Tanıdığım herkese göre ben bir piçim. Katrine'e, karıma 682 00:59:45,280 --> 00:59:47,203 Ah, hayır! 683 00:59:47,400 --> 00:59:52,327 Spas edecek kadar sert spas ettin İran havyarı rafta mı? 684 00:59:52,520 --> 00:59:58,323 - Gördüm, teşekkürler. - 180 sterlin mi? Bu delilik. 685 00:59:58,520 --> 01:00:00,522 Deli! 686 01:00:00,720 --> 01:00:04,725 Neden onu karıştırıyorsun? 687 01:00:07,880 --> 01:00:09,405 SDHGFDd'deyiz, kahretsin. 688 01:00:09,600 --> 01:00:12,843 En azından ye Smllerzid'de havyar yeme şekli. 689 01:00:18,600 --> 01:00:23,367 Yoğurtla spas yapabilirseniz havyarla spas yapabilirsiniz. 690 01:00:27,760 --> 01:00:30,331 Bunlar pahalı şeyler. 691 01:00:30,520 --> 01:00:33,683 Açlıktan ölen insanlar var 692 01:00:33,880 --> 01:00:39,330 Açlıktan ölen insan yok. Bütün hile bu. 693 01:00:40,920 --> 01:00:46,962 - Telefonu ödünç almak istiyorum. - Stoffer, işte 70 sterlin değerinde. 694 01:01:05,760 --> 01:01:10,129 Stoffer, şuradan bir adam var: Smllermd Bölge Konseyi sizi görmek istiyor. 695 01:01:10,320 --> 01:01:11,924 Konseyden mi? 696 01:01:14,520 --> 01:01:17,000 Selamlar. 697 01:01:17,200 --> 01:01:20,568 Sorununuza bir çözümüm var. 698 01:01:20,760 --> 01:01:23,923 Sorunumuza bir çözümünüz var mı? 699 01:01:24,120 --> 01:01:27,044 Hangi sorun? 700 01:01:27,240 --> 01:01:30,164 bilmiyorum Doğru kelimeleri seçtim. 701 01:01:30,360 --> 01:01:33,409 Ama bunu özüne indirgemek gerekirse - 702 01:01:33,600 --> 01:01:39,687 - ile bir anlaşmamız var şehrin diğer tarafında bir bölge, Hvidovre 703 01:01:39,880 --> 01:01:44,204 Sizin için avantajlı olabilir. 704 01:01:45,640 --> 01:01:48,530 Hvidovre'u mu? 705 01:01:48,720 --> 01:01:55,569 Sana resmi olarak söyleyemem sana bir hibe sözü verebilirim - 706 01:01:55,760 --> 01:01:59,970 - eğer transfer etmeye karar verirseniz engelliler için özel ev. 707 01:02:00,160 --> 01:02:03,369 Ama şanslar iyi. 708 01:02:04,360 --> 01:02:08,126 Eğer transfer edersek engelliler evi - 709 01:02:08,320 --> 01:02:15,408 - Smllermd'den Hvidovre'ye, büyük miktarda para mı alacağız? 710 01:02:15,600 --> 01:02:19,446 - Resmi olarak değil ama - Ama? 711 01:02:19,640 --> 01:02:24,726 - Evet, buna güvenebilirsin. - Bunun hakkında ne düşünüyorum biliyor musun? 712 01:02:26,560 --> 01:02:29,803 Bence oldukça fantastik. Çok iyi bir davranışsın. 713 01:02:30,000 --> 01:02:34,130 Şahsen ben değilim. konseydir. 714 01:02:34,320 --> 01:02:39,611 Konsey bunu değerlendirdi mali sorunlarla karşılaşırdık 715 01:02:39,800 --> 01:02:42,724 Kim yapmaz? 716 01:02:42,920 --> 01:02:44,888 Ve sen içeri giriyorsun cennetten gelen manna gibi! 717 01:02:45,080 --> 01:02:50,450 Merhaba Miguel merhaba de konseydeki adama. 718 01:02:52,240 --> 01:02:54,208 Onun nesi var? 719 01:02:54,400 --> 01:02:56,641 Sanrılar yaşıyor. 720 01:02:59,280 --> 01:03:01,123 Burada üç Napolyon var. 721 01:03:01,320 --> 01:03:04,529 - Bu hala devam ediyor mu? - Evet, ne yazık ki. 722 01:03:04,720 --> 01:03:07,451 Bunu ortadan kaldırmaya çalıştık ama 723 01:03:07,640 --> 01:03:11,247 Ne kadar olduğunu hayal edebilirsin Sadece yemeğe harcıyoruz. 724 01:03:15,920 --> 01:03:18,924 Neye bu kadar üzülüyor? 725 01:03:19,120 --> 01:03:24,081 Miguel, adama söyleyebilir misin? Konseyden neden bu kadar üzgünsün? 726 01:03:26,440 --> 01:03:28,841 Waterloo. 727 01:03:29,040 --> 01:03:31,964 Waterloo'yu mu? 728 01:03:34,440 --> 01:03:38,331 Gerçekten takdir ediyoruz ta buraya kadar geliyorsun. 729 01:03:39,840 --> 01:03:45,722 HAYIR! Axel, kızmıyorsun Yine belediye aracında mı? 730 01:03:45,920 --> 01:03:50,130 Üzgünüm; sende var mı Ödünç alabileceğim aktarma kabloları var mı? 731 01:03:50,320 --> 01:03:53,767 Kızdı mı Yine belediye aracı mı? 732 01:03:53,960 --> 01:03:56,850 Gerçekten üzgünüm. Kişisel olarak bunu kastetmiyor. 733 01:03:57,040 --> 01:04:00,522 Bu elimizdeki bir tedavi. Biz buna Smllermd tedavisi diyoruz. 734 01:04:00,720 --> 01:04:03,803 Öğrenmesi gerekiyor. 735 01:04:04,000 --> 01:04:08,210 Sağdaki kırmızı olan Ped. Soldaki siyah. 736 01:04:08,400 --> 01:04:12,405 Ona şok terapisi uygulayacağız. kahrolası gerizekalı. 737 01:04:13,840 --> 01:04:16,764 Hızlan, kahretsin! 738 01:04:19,880 --> 01:04:23,362 Polise ihtiyacın olacak ve bizi dışarı çıkaracak köpekler. 739 01:04:23,560 --> 01:04:26,404 Küçük faşistler! 740 01:04:26,600 --> 01:04:31,128 Faşist pislikler! Küçük faşistler! 741 01:04:32,920 --> 01:04:35,764 Kahrolası faşistler! 742 01:04:35,960 --> 01:04:38,486 Yarak enayiler! 743 01:04:38,680 --> 01:04:43,481 Konsey piçleri! Küçük faşistler! 744 01:04:43,680 --> 01:04:47,048 Bok kafalı! Küçük faşist! 745 01:04:47,240 --> 01:04:49,925 Kahrolası SDHGFDd faşistleri! 746 01:04:50,120 --> 01:04:54,205 - Deli gibisin. - Faşist piç! 747 01:04:56,760 --> 01:04:59,684 Kahrolası faşistler! 748 01:04:59,880 --> 01:05:01,769 Sakin ol Stoffer. 749 01:05:04,560 --> 01:05:07,291 Onu otobüse bindirin. 750 01:05:08,520 --> 01:05:10,488 Yavaşça yapar 751 01:05:10,680 --> 01:05:12,569 Sanırım yaralı. 752 01:05:12,760 --> 01:05:15,081 Kahrolası faşistler 753 01:05:15,280 --> 01:05:18,921 Stoffer, sakin ol. 754 01:05:19,120 --> 01:05:22,090 Bu çok işe yarayacak, Stoffer. Hadi. 755 01:05:32,600 --> 01:05:33,965 Yatağa kadar. 756 01:05:36,040 --> 01:05:39,089 - Onu oraya taşıyamazsın. - Zavallısın. 757 01:05:39,280 --> 01:05:42,682 beni mi koyuyorsun yastıklı hücrede mi? 758 01:05:42,880 --> 01:05:46,248 Çok zavallısın. 759 01:05:46,440 --> 01:05:51,321 Gerçekten heyecanlanıyorsun. Rahatlaman gerek. 760 01:05:51,520 --> 01:05:54,046 Nana, ona bir battaniye getirir misin? 761 01:05:54,240 --> 01:05:56,481 Onu koyamaz mıyız? sıradan bir yatakta mı? 762 01:05:56,680 --> 01:06:02,050 - Stoffer, seni bağlamamız lazım. - Gerçekten delirdiğimi mi düşünüyorsun? 763 01:06:02,240 --> 01:06:04,208 Şimdi korktun mu? 764 01:06:05,480 --> 01:06:08,324 - Dinle - Kimseye vurmayacağım. 765 01:06:08,520 --> 01:06:10,488 Daha önce de yapmıştın. 766 01:06:11,960 --> 01:06:14,486 Ben insanlara vuran bir tip değilim. 767 01:06:14,680 --> 01:06:19,368 - Tamam, tamam. - Ben insanlara vurmam. 768 01:06:19,560 --> 01:06:22,882 Bir içki ister misin? 769 01:06:24,680 --> 01:06:27,445 Şunu çöz. 770 01:06:27,640 --> 01:06:30,405 Kahrolası faşistler! Küçük faşistler! 771 01:06:30,600 --> 01:06:32,011 Küçük faşistler! 772 01:06:32,200 --> 01:06:34,282 - Kes şunu. - Kemer nerede? 773 01:06:34,480 --> 01:06:37,245 Gölün dışında, palmiye ağacının etrafından göle doğru. 774 01:06:37,440 --> 01:06:40,762 - O kadar da zor değil mi? - O kadar da zor değil. 775 01:06:40,960 --> 01:06:45,045 - Kes şunu Stoffer. - Faşistler dostum. 776 01:06:45,240 --> 01:06:46,571 Sakin ol! 777 01:07:00,800 --> 01:07:05,442 Esnekliği gevşeteceğiz ve onu burada bırak, tamam mı? 778 01:07:17,880 --> 01:07:21,327 Peki aileyi özlüyor musun? 779 01:07:23,160 --> 01:07:26,130 Aslında öyleyim. 780 01:07:26,680 --> 01:07:32,847 Bunu nasıl anladığımı bilmiyorum Onları bir daha görmek istemedim. 781 01:07:37,800 --> 01:07:40,610 Sadece bittiğini düşünüyorum. 782 01:07:41,360 --> 01:07:46,924 bulabileceğimizi sanmıyorum aynı güzel şeyler - 783 01:07:47,120 --> 01:07:50,966 - orada bulduk. 784 01:07:51,640 --> 01:07:54,530 Onları bir daha bulamıyoruz. 785 01:07:54,720 --> 01:08:00,204 olan bendim Son günde Karen'la. 786 01:08:00,400 --> 01:08:03,290 Ve ben o kişiydim ona veda eden. 787 01:08:03,480 --> 01:08:06,086 Müzik ve dans. 788 01:08:06,280 --> 01:08:11,525 Çok sayıda bayrak onu neşelendirmek için. 789 01:08:21,200 --> 01:08:24,170 İyi uyudun mu? 790 01:08:26,720 --> 01:08:30,327 En azından sahip olabilirsin beni düzgün bir yatağa bağladı. 791 01:08:30,520 --> 01:08:34,650 - Ne yapıyorsun? - Parti yapıyorum. 792 01:08:36,800 --> 01:08:41,203 - Bir partiye ihtiyacımız olduğunu düşündük. - Parti mi? 793 01:08:41,400 --> 01:08:44,529 Parti mi yapacağız? 794 01:08:44,720 --> 01:08:47,690 - Bu doğru. - Benim için? 795 01:08:47,880 --> 01:08:49,609 Evet. 796 01:08:49,800 --> 01:08:51,484 Doğum günüm olduğu için mi? 797 01:08:51,680 --> 01:08:55,321 Bu benim gerçek doğum günüm değil. 798 01:08:55,520 --> 01:08:59,366 Biz gerçekten gerizekalı değiliz, değil mi? 799 01:08:59,560 --> 01:09:01,881 İçeri girebilir miyiz? 800 01:09:02,080 --> 01:09:05,607 - Hazır mısın? - Bilet. 801 01:09:12,040 --> 01:09:14,486 Vay, ne çılgınlık! 802 01:09:14,680 --> 01:09:21,325 Jeppe, bilete bak ve ikiye bölün. 803 01:09:21,520 --> 01:09:26,651 Ben yapacağım, o zaman Frrrt. Artık içeri girebilirsiniz. 804 01:09:26,840 --> 01:09:29,923 Hadi 805 01:09:40,640 --> 01:09:43,405 Tanrım, işler gerçekten sallanıyor. 806 01:09:46,960 --> 01:09:49,884 Biz oyuz diğerleri oynayamaz 807 01:09:50,080 --> 01:09:54,369 Biz oyuz diğerleri oynayamaz 808 01:09:58,440 --> 01:10:02,411 Bence Stoffer yapmalı bundan sonra ne yapacağımızı seçin. 809 01:10:02,600 --> 01:10:05,251 Çünkü bu onun partisi. 810 01:10:05,440 --> 01:10:07,044 Çete patlaması. 811 01:10:07,240 --> 01:10:10,687 Hayır dinle, resimli lotomuz var. şişeyi çevir 812 01:10:10,880 --> 01:10:13,087 Çete patlaması. 813 01:10:13,280 --> 01:10:17,046 Beni de dahil edin. Çete patlaması! Çete patlaması! 814 01:10:17,240 --> 01:10:20,483 Elbette! Spasser sikişi hoşuma gider. 815 01:10:20,680 --> 01:10:23,968 Çete patlaması! 816 01:10:38,680 --> 01:10:41,445 Çete patlaması 817 01:10:41,640 --> 01:10:42,766 Hey, hey, hey! 818 01:10:58,720 --> 01:11:01,291 Hayır katılmıyorum. 819 01:11:03,520 --> 01:11:06,330 Susanne! 820 01:11:06,520 --> 01:11:09,000 - Haydi - Hayır. 821 01:11:09,200 --> 01:11:12,010 Evet çete bang! 822 01:11:12,200 --> 01:11:15,283 - Susanne. - Onlar benim külotum. 823 01:11:15,480 --> 01:11:19,087 Oraya git. Oturup durduracağım, Stoffer! 824 01:11:19,280 --> 01:11:24,161 - İşlemimi geri alamam - Yapamaz mısın? 825 01:11:24,360 --> 01:11:29,526 Kes şunu! 826 01:11:34,720 --> 01:11:36,563 Stoffer, istemiyorum. 827 01:11:36,760 --> 01:11:40,890 Eve gideceğim. Bunu yaşamıyorum. 828 01:11:41,080 --> 01:11:45,051 Kaçıyorum. Ev. 829 01:11:50,520 --> 01:11:53,763 ' Kes şunu! Eve gidiyorum! 830 01:11:53,960 --> 01:11:56,884 Çekip gitmek. HAYIR! 831 01:11:58,040 --> 01:12:00,327 Güle güle. 832 01:12:02,280 --> 01:12:08,162 - Çete bang Çete bang - Evet 833 01:12:12,760 --> 01:12:15,240 Sana çete patlaması yaşatacağım! 834 01:12:15,440 --> 01:12:18,046 Evet Susanne! 835 01:12:18,240 --> 01:12:20,686 Tamam, bunları da çıkaracağım. 836 01:12:26,920 --> 01:12:31,084 Hazırım ve bekliyorum. 837 01:12:35,480 --> 01:12:38,689 Bu çok hoş, gerçekten çok hoş. 838 01:12:42,400 --> 01:12:45,244 Katrine, kıskanmıyor musun? 839 01:15:45,840 --> 01:15:48,571 Seni seviyorum. 840 01:15:51,160 --> 01:15:53,527 Seni seviyorum. 841 01:16:42,480 --> 01:16:47,088 Oda stil doluydu Ta ki sen o Lilo'ları getirene kadar. 842 01:16:47,280 --> 01:16:50,489 - Parça başına 7 sterline mal oluyor. - Dört direkli daha iyi olurdu. 843 01:16:50,680 --> 01:16:55,607 Ped! hayır ondan uzaklaşmak. 844 01:16:55,800 --> 01:16:59,566 Deli gibi horluyor ve bu yaşlandıkça daha da kötüleşiyor. 845 01:17:10,640 --> 01:17:12,608 - Babam. - Merhaba. 846 01:17:12,800 --> 01:17:16,691 - Merhaba baba. - Merhaba Josephine. 847 01:17:16,880 --> 01:17:21,727 Bunlar Katrine, Ped ve Axel. 848 01:17:21,920 --> 01:17:24,651 - Merhaba. - Bir fincan çay ister misin? 849 01:17:24,840 --> 01:17:28,686 - Oturmak? - Evet lütfen. 850 01:17:34,800 --> 01:17:36,928 - Ben Jeppe'yim. - Joey'nin babası. 851 01:17:37,120 --> 01:17:41,170 Personelin yerine oturun. 852 01:17:43,400 --> 01:17:46,609 Sen tesadüfen mi geçiyordun? 853 01:17:47,480 --> 01:17:50,723 Küçük bir grubumuz var. 854 01:17:51,960 --> 01:17:54,167 Yorgun bir grup. 855 01:17:54,360 --> 01:17:58,843 - Şeker alır mısın? - Teşekkürler. 856 01:18:01,720 --> 01:18:05,008 Biraz yorgunuz. 857 01:18:08,320 --> 01:18:11,369 Belki grubumuzu duymuşsunuzdur? 858 01:18:12,520 --> 01:18:15,251 Hayır 859 01:18:16,160 --> 01:18:20,131 - Hayır. - Ah. 860 01:18:23,120 --> 01:18:25,407 Bir rock grubu gibi konuşuyorsun. 861 01:18:25,600 --> 01:18:27,762 Belki de bir tane oluşturmalıyız. 862 01:18:27,960 --> 01:18:30,770 Bu harika bir fikir olurdu. 863 01:18:31,800 --> 01:18:35,407 Ne düşünüyorsun? Bizden mi? 864 01:18:35,600 --> 01:18:38,922 - Senin hakkında ne düşünüyorum? - Evet. 865 01:18:39,120 --> 01:18:41,691 Peki 866 01:18:43,240 --> 01:18:47,484 Onlar hoş insanlar. Yaptıklarından keyif alıyorlar. 867 01:18:47,680 --> 01:18:50,570 Eminim öyledirler. 868 01:18:50,760 --> 01:18:54,606 Gerçekten çok mutluyuz. 869 01:19:10,440 --> 01:19:12,408 Belki duymuşsundur bizim küçüklüğümüz hakkında 870 01:19:12,600 --> 01:19:16,969 ilgilenmiyorum ne yaptığınızı tartışırken. 871 01:19:17,160 --> 01:19:20,448 Daha az umurumda olamazdı. 872 01:19:36,920 --> 01:19:40,367 Daha az umursamaz mıydın? 873 01:19:41,960 --> 01:19:48,366 Eğer bazı şeyleri farklı görebilseydin onların güzelliğini görebilirsiniz. 874 01:19:48,560 --> 01:19:52,167 Vino veritas'ta 875 01:19:55,400 --> 01:19:59,121 Bununla ne demek istiyorsun? Haklı olabilirim. 876 01:19:59,320 --> 01:20:01,891 Bu beni ilgilendirmiyor. 877 01:20:02,080 --> 01:20:03,923 - Değil mi? - Hayır. 878 01:20:04,120 --> 01:20:07,044 O halde neden geldin? 879 01:20:12,120 --> 01:20:17,206 Açıkçası bir yabancı ne anlama geldiğini göremiyorum. 880 01:20:17,400 --> 01:20:20,244 Bazılarını görmelisin paylaştığımız harika şeyler. 881 01:20:20,440 --> 01:20:24,126 İnsanlar mutlu. Onlar gelişiyorlar. 882 01:20:24,320 --> 01:20:27,051 - Bunlar! - Tartışmayacağım. 883 01:20:27,240 --> 01:20:30,801 Biz tartışmıyoruz. Herhangi birine mutlu olup olmadıklarını sorun. 884 01:20:33,280 --> 01:20:36,523 Josephine burada mutlu. 885 01:20:36,720 --> 01:20:40,805 - Kesinlikle öyle görünüyor. - Çünkü buradasın. 886 01:20:41,000 --> 01:20:45,369 Sen gelene kadar iyiydi. Ama sonra sen geldin. 887 01:20:47,560 --> 01:20:51,007 Burada gerçekten mutluyum. 888 01:20:55,160 --> 01:21:00,769 - Seni eve götürmeye geldim. - Hayır bunu yapamazsın. 889 01:21:02,680 --> 01:21:05,160 Evet. 890 01:21:05,800 --> 01:21:08,883 Evet yapabilirim. 891 01:21:15,320 --> 01:21:20,167 - Görüyorsun, sana güvenemiyorum. - Ne demek istiyorsun? 892 01:21:20,360 --> 01:21:22,647 - Saçmalık. - Ne demek istiyorsun? 893 01:21:22,840 --> 01:21:25,810 Haplarını almıyorsun. 894 01:21:26,000 --> 01:21:29,209 - Kabul edeceği konusunda anlaşmıştık. - Onları alıyorum. 895 01:21:29,400 --> 01:21:35,726 Lanet olsun, Josephine kavanoz evde çekmecedeydi. 896 01:21:35,920 --> 01:21:38,685 sürece sana bakamam 897 01:21:38,880 --> 01:21:42,202 Neden alması gerekiyor? bir sürü lanet hap mı? 898 01:21:42,400 --> 01:21:44,721 Yapamam. 899 01:21:47,640 --> 01:21:53,602 - Cehennemden geçiyorsun. - değilim, değilim. 900 01:22:02,760 --> 01:22:07,448 İlk defa, Gerçekten harika hissediyorum. 901 01:22:15,560 --> 01:22:18,450 Bir uzlaşma bulamaz mıyız? 902 01:22:20,480 --> 01:22:22,687 Dinlemek 903 01:22:22,880 --> 01:22:25,281 - Josephine'i seviyoruz. - Dinlemek! 904 01:22:25,480 --> 01:22:31,010 Senden hoşlanmıyoruz. Eğer ayrılırsan sorun olmayacak. 905 01:22:33,400 --> 01:22:36,847 O öyle görünmüyor seninle gelmek istiyor. 906 01:22:37,040 --> 01:22:39,088 Dinle 907 01:22:39,920 --> 01:22:43,049 Bu sizin için bir oyun olabilir. 908 01:22:43,240 --> 01:22:47,564 Ve sana iyi şanslar. 909 01:22:48,880 --> 01:22:54,125 Ama bunu yapmak için hiçbir şey gerekmez Josephine ciddi şekilde hasta. 910 01:22:54,320 --> 01:23:00,123 Gömleğini üstünde tut. Ben bir doktorum. asla izin vermem 911 01:23:00,320 --> 01:23:03,608 Senin doktor olduğunu düşünmüyorum adresine gitmeyi seçerdim. 912 01:23:03,800 --> 01:23:06,644 Öyle düşünmüyorum. 913 01:23:08,280 --> 01:23:10,567 Gel, Josephine. 914 01:23:12,160 --> 01:23:14,970 Hayır, gitmek istemiyorum. 915 01:23:15,160 --> 01:23:20,326 Eğer herhangi bir parçan ve parçan varsa, Yukarı çıkıp onları al. 916 01:23:20,520 --> 01:23:25,128 - Eve gitmek istemiyorum. - Ne dediğimi duydun mu? 917 01:23:25,320 --> 01:23:28,244 Josephine 918 01:23:29,560 --> 01:23:31,961 Cevap ver bana sende var mı? 919 01:23:32,160 --> 01:23:36,131 - Evet. - Git onları al, biz de gideriz. 920 01:23:44,400 --> 01:23:45,890 Sana ne yapabilir ki? 921 01:23:46,080 --> 01:23:49,289 Burada kal! Tek yapmanız gereken kelimeyi söylemek. 922 01:23:49,480 --> 01:23:52,131 O sana zarar veremez. 923 01:23:56,400 --> 01:23:59,882 Ne hakkı var? 924 01:24:02,240 --> 01:24:06,370 - Ped, o haplar neydi? - Haplar hakkında hiçbir şey bilmiyorum. 925 01:24:06,560 --> 01:24:10,531 Sen doktor değil misin, kahretsin? Bunu bildiğini söylemiştin. 926 01:24:10,720 --> 01:24:14,964 - Peki ne tür haplar kullanıyor? - Bilmiyorum. 927 01:24:15,160 --> 01:24:18,482 - Bilmelisin. - Haplardan hiç bahsetmedi. 928 01:24:18,680 --> 01:24:20,682 Ve haplara ihtiyacı yok. 929 01:24:22,240 --> 01:24:27,246 Josephine, kal! O sana hiçbir şey yapamaz. 930 01:24:27,440 --> 01:24:30,091 Burada kal! 931 01:24:30,280 --> 01:24:35,047 - Kimseyi kalmaya zorlayamayız. - Güç? Onu zorluyor. 932 01:24:35,240 --> 01:24:38,847 Bu onların işi. Burada kimseyi iyileştiremeyiz. 933 01:24:39,040 --> 01:24:43,523 - Amacımız bu değil. - Amaç? Kalk, dostum! 934 01:24:43,720 --> 01:24:48,169 Josephine Buna karşı bir yasa çıkmalı. 935 01:24:50,240 --> 01:24:53,767 Defol buradan! Seninle gitmek istemiyor. 936 01:24:53,960 --> 01:24:59,444 Eğer gerçekten düzgün bir baba olsaydın bugün iyi olurdu. 937 01:25:02,400 --> 01:25:06,724 Kimseyi kalmaya zorlayamayız onların iradesine karşı. 938 01:25:06,920 --> 01:25:09,207 Jeppe! 939 01:25:14,240 --> 01:25:17,130 Jeppe, Tanrı aşkına! 940 01:25:17,680 --> 01:25:20,445 Jeppe, Allah aşkına 941 01:25:32,280 --> 01:25:38,242 Sen delisin. Kafası deli. 942 01:25:46,680 --> 01:25:48,762 Sen delisin. 943 01:25:48,960 --> 01:25:51,406 Ne yapıyorsun? 944 01:25:52,960 --> 01:25:57,682 - Onu hareket ettireceğiz. - Onu hareket ettireceğiz, lanet olsun. 945 01:25:57,880 --> 01:26:00,770 HAYIR! 946 01:26:00,960 --> 01:26:04,169 HAYIR! 947 01:26:04,960 --> 01:26:08,043 Hemen git, lanet olası! 948 01:26:14,200 --> 01:26:16,441 Lütfen yoldan çekilin. 949 01:26:16,640 --> 01:26:19,530 Lütfen yoldan çekilin. 950 01:26:26,840 --> 01:26:28,888 HAYIR! 951 01:26:37,600 --> 01:26:40,080 Derin nefesler. 952 01:26:40,280 --> 01:26:43,841 Tamamen aşağı. Şimdi ayağa kalk. 953 01:26:44,040 --> 01:26:46,486 Geri çekilin, Bununla nasıl baş edeceğimi biliyorum. 954 01:26:46,680 --> 01:26:51,811 - Bu kadar agresif olmayı bırak. - Hiçbir fikrin yok. Hiçbir fikrim yok. 955 01:26:56,560 --> 01:26:59,530 Jeppe, hah! 956 01:27:12,080 --> 01:27:15,482 Evde içki var mı? 957 01:27:15,680 --> 01:27:19,651 dan kalan var mı 958 01:27:19,840 --> 01:27:23,845 - Dolapta votka var. - Ve küvette bira. 959 01:27:26,680 --> 01:27:32,881 Lütfen tırnaklarını yapmayı bırak. Bu beni bir nevi strese sokuyor. 960 01:27:35,600 --> 01:27:41,642 Dr Doolittle bir şeyler karalıyor ilginç olmalı, değil mi? 961 01:27:41,840 --> 01:27:44,810 Doktora ile sonuçlanır mı? 962 01:27:46,960 --> 01:27:50,203 - Belki. - Çok fazla bilgelik inciniz var mı? 963 01:27:50,400 --> 01:27:53,006 Peki ya Henrik? resim öğretmeni mi? 964 01:27:53,200 --> 01:27:55,567 Yaptığın işin iyi olduğunu düşünüyor musun? 965 01:27:56,120 --> 01:27:58,122 Bu bir deneydi. 966 01:27:58,320 --> 01:28:02,723 - Bir deney mi? - En üsttekini beğendim. 967 01:28:02,920 --> 01:28:07,960 Ve daha fazlası olacağını hissediyorsun birazcık delirsen sanatçı olur musun? 968 01:28:08,160 --> 01:28:11,164 Ama çok fazla değil. Düzgün bir sanatçı olmak için yeterli. 969 01:28:13,440 --> 01:28:15,681 Hiç yeteneğin yok ne olursa olsun. 970 01:28:15,880 --> 01:28:21,444 - Hayal ettiğim gibi değildi. - Bunu hayal mi etmiştin? 971 01:28:21,640 --> 01:28:26,965 Senin zavallı küçük azarlama parçan önemli olan tek şey bu. 972 01:28:27,160 --> 01:28:31,165 Eğer ağzını dışarıda açsaydın, o kalacaktı. 973 01:28:31,360 --> 01:28:35,251 - Ama şimdi yukarıda bağırıyor. - Haklı Stoffer. 974 01:28:35,440 --> 01:28:40,651 Ped, Henrik, Jeppe ve Josephine onlar da en az senin kadar iyi gerizekalılar. 975 01:28:40,840 --> 01:28:43,969 Ah, şimdi ayağımı soktum. 976 01:28:44,160 --> 01:28:46,367 Sana hiç inancım yok. 977 01:28:46,560 --> 01:28:50,360 Acımaya başladığı an birazcık, şişelersin. 978 01:28:50,560 --> 01:28:55,327 O halde bizden ne beklediğinizi söyleyin. Bize ne istediğini söyle! 979 01:28:55,520 --> 01:29:01,209 Gerçekten öyle olduğunu kanıtlaman için tüm fikrin içine. Axel, kanıtla. 980 01:29:01,400 --> 01:29:04,961 Evden ayrıl ve spa yap. 981 01:29:05,160 --> 01:29:08,767 Smllermd'de çıldırmak büyütülecek bir şey değil. 982 01:29:08,960 --> 01:29:12,487 Eğer geri dönebilirsen ailelerinize veya işlerinize - 983 01:29:12,680 --> 01:29:15,763 - ve yine de spasser ol, Ciddi olduğuna inanacağım. 984 01:29:15,960 --> 01:29:19,681 - Hiçbirinizin cesareti yok. - Dinle 985 01:29:19,880 --> 01:29:24,408 Stoffer bizimle dalga geçiyor. Aptallarla alay etmek. 986 01:29:24,600 --> 01:29:30,243 Elbette eve gidebiliriz ve spa. Veya iş yerinde spas. 987 01:29:30,440 --> 01:29:37,050 Aksi takdirde değersizdir. Ya aptalsın ya da değilsin. 988 01:29:40,600 --> 01:29:42,728 İlk kim gidiyor? 989 01:29:46,920 --> 01:29:51,369 Hadi şişe kimi gösterirse göstersin 990 01:29:52,120 --> 01:29:56,967 bir yere gidecek birlikte olduğunuz insanlar gerçekten önemlidir. 991 01:29:57,160 --> 01:30:00,846 Kapa çeneni Susanne. bu önemli. 992 01:30:01,040 --> 01:30:03,930 Sen bu işin içinde değil misin? 993 01:30:04,120 --> 01:30:05,724 Peki Jeppe ve Karen? 994 01:30:05,920 --> 01:30:10,608 Karen'ın övündüğünü hiç duymadım onun harika bir spasser olduğunu. 995 01:30:10,800 --> 01:30:14,930 Bu Jeppe. Eğer işaret ediyorsa orada ya da burada, ben oyum. 996 01:30:36,600 --> 01:30:40,650 Tamam, geri döneceğim Mona, bebek ve spas. 997 01:30:40,840 --> 01:30:43,844 Veya ajansa. 998 01:30:44,040 --> 01:30:46,964 Aslında bu olurdu senin için gerçekten çok berbat. 999 01:30:47,160 --> 01:30:52,405 Az önce söz vermiştin dostum. 1000 01:30:57,640 --> 01:31:01,611 Bütün vücudumu temizlememi istiyorsun aile hayatı tuvalette mi? 1001 01:31:01,800 --> 01:31:03,768 Kimse bunu söylemiyor. 1002 01:31:03,960 --> 01:31:08,887 Bir eşin sadece sahip olacak İçinizdeki aptalı sevmeyi öğrenmek için. 1003 01:31:16,320 --> 01:31:18,607 Yapamam. 1004 01:31:20,320 --> 01:31:22,846 Yapamam. 1005 01:31:39,200 --> 01:31:41,248 Axel mı? 1006 01:31:42,200 --> 01:31:44,202 Bir dakika buraya gel, Axel. 1007 01:31:44,400 --> 01:31:47,529 Axel! 1008 01:31:50,480 --> 01:31:53,324 O halde şişenin bir dönüşü daha. 1009 01:32:10,360 --> 01:32:12,601 Evet 1010 01:32:18,680 --> 01:32:20,682 Ne zaman? 1011 01:32:32,840 --> 01:32:34,524 Bu sizin için. Tekrar hoşgeldiniz. 1012 01:32:34,720 --> 01:32:37,724 Teşekkürler. 1013 01:32:39,120 --> 01:32:42,806 Henrik, küçük bir sorum var. 1014 01:32:43,000 --> 01:32:46,925 Dikilitaşları yaptık mı? 1015 01:32:47,120 --> 01:32:51,409 - Dikilitaşlar mı? Ah Odalıklar! - Spas mı yapacak yoksa ne yapacak? 1016 01:32:51,600 --> 01:32:53,489 Her şeyi berbat ediyor. 1017 01:33:01,000 --> 01:33:04,800 Sanırım zamanı geldi dikkate almamız için 1018 01:33:05,000 --> 01:33:07,526 Matisse'deki kaligrafi. 1019 01:33:07,720 --> 01:33:11,964 Öncelikle demek istediğim "Les Fleurs du Mal", 1944. 1020 01:33:12,160 --> 01:33:13,969 Ah, onlar mı? Evet, evet, evet. 1021 01:33:14,160 --> 01:33:17,926 Matisse olup olmadığı onun tamamen farkında 1022 01:33:18,840 --> 01:33:20,080 burjuvazi üzerindeki etkisi, - 1023 01:33:20,280 --> 01:33:24,763 - kesinlikle kışkırtıcıydı ve sürprizlerle dolu. 1024 01:33:24,960 --> 01:33:28,521 Kimse seni bununla suçlayamaz. 1025 01:33:28,720 --> 01:33:30,245 Biraz havaya ihtiyacım var. 1026 01:33:30,440 --> 01:33:32,488 - Merhaba! - Evet? 1027 01:33:32,680 --> 01:33:37,208 Neler oluyor? Hepsini siktir et. Sen bu orta sınıf saçmalığını seviyorsun. 1028 01:33:37,400 --> 01:33:43,442 Bu eski dostlar daha fazlasını kullanıyor Ulusal Tiyatro'dan daha makyajlı. 1029 01:33:49,000 --> 01:33:55,770 Henrik'in geri dönmesi çok güzel. düşünmüyor musun? 1030 01:34:08,320 --> 01:34:11,802 Ne oldu? 1031 01:34:13,040 --> 01:34:17,443 Biz bunu duymaya gelmedik bir Fransız ibnesi ve onun kaligrafisi. 1032 01:34:17,640 --> 01:34:20,962 Çok kötü. 1033 01:34:21,160 --> 01:34:25,449 - Denedim. - Üç kez öksürdün. 1034 01:34:29,000 --> 01:34:32,527 - O kadar kolay değildi. - Hayır. 1035 01:34:32,720 --> 01:34:38,124 Stoffer haklı. Yeterince iyi değildi. 1036 01:34:38,320 --> 01:34:42,245 İçimdeki aptalla hiç gurur duymuyordum. Yeterince iyi değildim. 1037 01:34:42,440 --> 01:34:44,966 Denedin. 1038 01:34:45,160 --> 01:34:47,731 Seninle geri dönmeyeceğim. 1039 01:34:59,320 --> 01:35:02,051 TAMAM. 1040 01:35:23,560 --> 01:35:26,291 Henüz hazır mısın? 1041 01:35:34,080 --> 01:35:36,321 Karen, aşkım. 1042 01:35:36,520 --> 01:35:38,284 Şimdi kendine iyi bak. 1043 01:35:38,480 --> 01:35:41,450 Dikkatli ol. 1044 01:35:43,160 --> 01:35:45,447 Nana.“ 1045 01:35:47,480 --> 01:35:51,769 Bırak gitsinler Karen. Hepsi yalandı. 1046 01:35:51,960 --> 01:35:54,725 Söylemek istediğim bir şey var. 1047 01:36:00,920 --> 01:36:03,321 sadece şunu söylemek istiyorum 1048 01:36:04,800 --> 01:36:07,167 burada olduğum için ne kadar mutluyum. 1049 01:36:11,120 --> 01:36:16,126 Seninle aptal olmak bir şeydir şimdiye kadar yaptığım en iyi şeylerden. 1050 01:36:19,480 --> 01:36:21,687 Jeppe 1051 01:36:23,000 --> 01:36:27,642 neredeyse kim gibi küçük bir çocuğum olabilirdi. 1052 01:36:29,200 --> 01:36:31,851 Ve Nana, - 1053 01:36:32,360 --> 01:36:35,170 - çok tatlı ve komik olan. 1054 01:36:35,800 --> 01:36:38,610 Ve Miguel, - 1055 01:36:38,800 --> 01:36:42,009 - çok güzel gözleri olan biri. 1056 01:36:42,200 --> 01:36:47,161 Ve çok zeki bir adam olan Ped. 1057 01:36:49,640 --> 01:36:53,531 Ve güçlü, güçlü Katrine. 1058 01:37:00,680 --> 01:37:03,047 Ve Susanne 1059 01:37:05,400 --> 01:37:12,090 kim herkese gülümser ki gökler üzerimize parlıyor. 1060 01:37:14,280 --> 01:37:16,521 inanıyorum 1061 01:37:18,120 --> 01:37:20,805 hepinizi seviyorum - 1062 01:37:21,000 --> 01:37:25,369 - sahip olduğumdan daha fazlası hiç kimseyi sevdim. 1063 01:37:28,360 --> 01:37:32,843 Belki bir istisna dışında. Ama bu çok uzun zaman önceydi. 1064 01:37:40,880 --> 01:37:45,761 - Yarın hangi gün? - Bugün cumartesi. 1065 01:37:48,680 --> 01:37:51,843 O zaman yapılabilir. 1066 01:37:58,800 --> 01:38:05,922 Eve gitme sırası bende ve orada aptal olup olamayacağımı gör. 1067 01:38:08,080 --> 01:38:12,085 sanırım ihtiyacım olacak birinizi yanınıza almak için. 1068 01:38:14,040 --> 01:38:17,362 Ama herkese yer yok. 1069 01:38:23,880 --> 01:38:27,168 Pek hoş olmayabilir. 1070 01:38:32,560 --> 01:38:36,610 Sanırım Susanne'ı almak isterim. 1071 01:38:39,680 --> 01:38:43,127 Gelecek misin? 1072 01:38:43,320 --> 01:38:46,085 Bunu isterdim. 1073 01:38:49,800 --> 01:38:52,406 İyi. 1074 01:38:55,480 --> 01:39:01,203 Bakalım sana gösterebilir miyim her şeyin değerli olduğunu. 1075 01:39:27,560 --> 01:39:32,088 - Merhaba anne. - Merhaba Karen. 1076 01:39:37,360 --> 01:39:39,886 İçeri gelin. 1077 01:39:45,640 --> 01:39:48,450 Ceketini alayım mı? 1078 01:39:56,320 --> 01:39:58,766 Karen 1079 01:39:59,840 --> 01:40:03,447 Neredeydin? 1080 01:40:03,640 --> 01:40:06,610 Senin öldüğünü sanıyorduk. 1081 01:40:06,800 --> 01:40:09,963 Bu Susanne. 1082 01:40:10,161 --> 01:40:12,641 Ve kız kardeşim Britta. 1083 01:40:18,040 --> 01:40:20,281 Louise mi? 1084 01:40:24,040 --> 01:40:26,646 Karen geldi. 1085 01:40:29,361 --> 01:40:32,171 Ne istiyorsun? 1086 01:40:32,360 --> 01:40:36,922 Sadece nasıl olduğunu görmek istedim hepsi Bu Susanne. 1087 01:40:39,080 --> 01:40:41,686 Anders geliyor. 1088 01:40:41,880 --> 01:40:44,645 Evet, sanırım öyle. 1089 01:40:46,001 --> 01:40:49,289 Karen, sen misin? 1090 01:40:49,480 --> 01:40:51,801 Evet büyükbaba. 1091 01:41:05,720 --> 01:41:09,805 Onu iki haftadır görmüyoruz. 1092 01:41:14,640 --> 01:41:19,328 Cenazeden önceki günden beri hayır. 1093 01:41:29,120 --> 01:41:34,968 Anders ve Karen küçük oğlunu kaybetti. 1094 01:41:36,120 --> 01:41:39,488 Muhtemelen en çok Anders'i incitti. 1095 01:41:40,800 --> 01:41:44,885 Onun ortadan kaybolmasıyla ne oldu? ve cenazeye katılmamak. 1096 01:42:22,321 --> 01:42:25,370 evcil hayvanım 1097 01:42:43,520 --> 01:42:46,171 Bu Anders olacak. 1098 01:42:53,080 --> 01:42:57,404 - Merhaba büyükbaba. - Merhaba Anders. 1099 01:43:00,000 --> 01:43:03,129 Merhaba Anders. 1100 01:43:03,320 --> 01:43:06,244 Merhaba Karen. 1101 01:43:21,040 --> 01:43:24,601 gelemediğim için üzgünüm 1102 01:43:25,920 --> 01:43:29,402 Martin'in cenazesine. 1103 01:43:30,400 --> 01:43:33,882 Bu sadece çok üzgün olmadığın anlamına geliyor. 1104 01:43:34,080 --> 01:43:35,844 Sorun değil. 1105 01:43:50,001 --> 01:43:52,572 Louise mi? 1106 01:44:20,600 --> 01:44:23,251 Başlayın. 1107 01:46:11,080 --> 01:46:13,242 Artık bu kadar yeter Karen. 1108 01:46:24,720 --> 01:46:26,688 Gidecek miyiz? 1109 01:46:39,040 --> 01:46:42,010 Evet.